sexta-feira, 16 de setembro de 2011

Let's speak - on the bench

NO BANCO - At the bank

1 - Vocabulário:
* bank - banco
* savings bank - poupança
* current account - conta corrente
* balance - saldo
* overdraft - saldo devedor
* debit card - cartão de débito
* credit card - cartão de crédito
* loan - empréstimo
* mortgage - hipoteca
* amount - quantia
* savings - economias
* cash - dinheiro em espécie
* check - cheque
* manthly payment - mensalidade
* ATM (Automatic Teller Machine): caixa econômica
2 - Verbos:
* to open an account - abrir uma caixa
* to exchange money - câmbio de moeda
* to ask for a loan - pedir um empréstimo
* to grant a loan - conceder um empréstimo
* to give a credit - conceder crédito
* to pay (in) cash - pagar em dinheiro
* to pay by check - pagar com cheque
* to pay with a credit card - pagar com cartão de crédito
* to take out money - sacar dinheiro
* to withdraw money - sacar/retirar dinheiro

PERGUNTAS PARA CONFIRMAR - Tag questions

1 - Se na frase há um auxiliar, o utilizamos para a "tag question" junto com o pronome correspondente. Se a frase é afirmativa, o auxiliar se usa de forma negativa na "tag question" e vice-versa.
Ex.:
* You are from Mexico, aren't you? - Você é do México, não é?
* He isn't rich, is he? - Ele não é rico, é?
* Your mother is hot, isn't she? - Sua mãe está com calor, verdade?
* They are taking out some money, aren't they? - Eles estão sacando dinheiro, não?
* It is raining, isn't it? - Está chovendo, não?
* She isn't asking for a loan, is she? - Ela não está pedindo um empréstimo, está?
* You aren't working now, are you? - Você não está trabalhando agora, está?
2 - Quando o sujeito da frase for "I", o auxiliar será "to be" e a frase será afirmativa, na "tag question" não usamos "am not I?":
Ex.:
* I am your teacher, aren't I? - Eu sou seu professor, não sou?
3 - Outros auxiliares:
Ex.:
* She was a good student, wasn't she? - Ela era uma boa estudante, não era?
* They weren't at school yesterday, were they? - Eles não estiveram na escola ontem, não é?
* We can play baseball, can't we? - Podemos jogar baseball, verdade?
* He can't drive, can he? - Ele não sabe dirigir, não é?
4 - Se na frase não há verbo auxiliar, para a "tag question" usaremos "do-does/don't-doesn't" se a frase estiver no presente, e "did/didn't" se estiver no passado.
Ex.:
* You work as an accountant, don't you? - Você trabalha como contador, verdade?
* They don't live in California, do they? - Eles não vivem na California, vivem?
* She doesn't waste her money, does she? - Ela não desperdiçou seu dinheiro, verdade?
* His father drives very fast, doesn't he? - Seu pai dirige muita rápido, não?
* You didn't go to the gym, did you? - Você não foi à academia, foi?
* We bought some sugar, didn't we? - Compramos açúcar, não é?

USO DE "STILL" E "YET" - Ainda

1 - Os advérbios "still" e "yet" significam "ainda", mas seu uso e posição são diferentes. "Still" se utiliza em frases afirmativas e em perguntas, e se coloca depois do verbo "to be" nas frases afirmativas:
Ex.:
* I'm still watching TV. - Ainda estou vendo televisão.
* She's still ill. - Ela ainda está doente.
* We are still playing chess. - Ainda estamos jogando xadrez.
2 - Nas perguntas trocamos a ordem de "to be" com o sujeito:
Ex.:
* Are you still here? - Ainda está aqui?
* Is he still waiting for you? - Ele ainda está lhe esperando?
3 - Se coloca antes de qualquer outro verbo (não auxiliar) diferente de "to be", tanto em frases afirmativas como interrogativas:
Ex.:
* I still go to the gym. - Ainda vou à academia.
* She still has some savings. - Ela ainda tem algumas economias.
* Do you still work for Hoffmann Lts.? - Você ainda  trabalha para Hoffmann Ltda.?
* Does he still smoke? - Ele ainda fuma.
4 - "Yet" se utiliza em frases negativas e sempre aparece ao final das mesmas.
Ex.:
* I am not having lunch yet. - Ainda não estou almoçando.
* They don't have a car yet. - Eles ainda não têm carro.
* He doesn't work yet. - Ele ainda não trabalha.

EXPRESSÕES PARA ENUMERAR OU ORDENAR AÇÕES

1 - Quando se está relatando ou escrevendo alguma situação onde ocorrem várias ações, para seguir uma ordem ou enumeração são utilizadas as seguintes expressões:
* first - primeiro, em primeiro lugar
* then - logo, depois
* after that - logo, depois, depois disso
* later - mais tarde, posteriormente, depois
* finally - finalmente, por último
Ex.:
* First I got up, then I took a shower, after that I had breakfast and, finally, I took the children to school.
   Primeiro me levantei, tomei uma ducha, depois tomei café da manhã e, finalmente, levei as crianças ao colégio.
* When she gets home in the evening, first she has dinner and then she watches TV.
   Quando ela chega em casa à noiter, primeiro janta e depois assiste à TV.
2 - Um erro habitual é utilizar "after" como "depois", quando na realidade é "depois de". É uma preposição que necessita um substantivo:
Ex.:
* We went for a walk after the meal. - Fomos dar um passeio depois da refeição.
3 - Como vimos, "depois" equivale a "later", "then", ou "after that".
Ex.:
* We have to study now. We can watch TV later. - Temos que estudar agora. Podemos ver televisão depois.

EXERCISE

1.Acrescentar a "tag question".
a) She doesn't like cats, _____________ ?
b) You didn't tell him, _________________ ?
c) They were dancing at the disco, ________________ ?
d) Your father can speak English, ________________ ?
e) She is very intelligent, ___________________ ?

2.Preencha os espaços necessários com "still" ou "yet".
a) Does he ___________ work for that company ___________ ?
b) Are they ____________ watching TV ____________ ?
c) I ____________ don't have to do the shopping __________ .
d) We ____________ are _______ living in California _____________ .
e) Your sister _____________ is not here _______________ .

3.Ordene a sequência de frases e correlacione-as:
   She left her purse on a chair. She went to bed. She took a shower. She got home.

                                                                             FIM

Nenhum comentário:

Postar um comentário