sexta-feira, 2 de setembro de 2011

Let's speak - about the comparative

MARCAS E MODELOS

1 - Para perguntar a marca de um produto, que pode ser um automóvel, dizemos:
* What make is it? - Qual é a marca?
* What make is the car? It's Ford. - Qual é a marca do carro? É um Ford.
2 - Para perguntar o modelo:
* What model is it? It's a 2005 Focus. - Qual é o modelo? É um Focus de 2005.

NÚMEROS DE MIL A UM BILHÃO

1 - No inglês americano, "a billion" equivale a um bilhão, deferentemente de outros países, onde se diz "a / one thousand million"
*               1,000 - a / one thousand
*               1,032 - a / one thousand thirty-two
*               2,000 - two thousand
*               2,400 - two thousand four hundred
*               3,000 - three thousand
*             11,000 - eleven thousand
*             38,000 - thirty-eight thousand
*             57,925 - fifty seven thousand nine hundred twenty-five
*           100,000 - a / one hundred thousand
*           200,000 - two hundred thousand
*           683,701 - six hundred eighty-three thousand seven hundred one
*        1,000,000 - a / one million
*      43,000,000 - forty-three million
*    256,000,000 - two hundred fifty-six million
* 1,000,000,000 - a / one billion
2 - As palavras "thousand" (mil) e "million" (milhão) não têm forma de plural quando vêm precedidas por um número:
Ex.:
* 2,000        - two thousand   Não: two thousands
* 3,000,000 - three million    Não: three millions

OS ANOS - The years

1 - A partir do ano 2000 os anos são ditos assim:
Ex.:
* 2000 - two thousand
* 2007 - two thousand (and) seven
2 - Também podemos dizer:
Ex.:
* 2008 (20 08) - twenty oh eight
* 2015 (20 15) - twenty fifteen
3 - Nestes casos o ano se divide em duas cifras, que é o que ocorre ao expressar anos de séculos anteriores:
Ex.:
* 1966 (19 66) - nineteen sixty-six)
* 1871 (18 71) - eighteen seventy-one
* 1603 (16 03) - sixteen oh three)
4 - De uma maneira muito formal, a palavra "hundred" pode vir intercalada entre as duas cifras:
Ex.:
* 1982 (19 82) - nineteen hundred eighty-two

OS PREÇOS - Prices

1 - Já aprendemos como perguntar o preço de alguns produtos:
* How much is / are...? - Quanto custa / custam...?
2 - Para responder a esta pergunta podemos usar a forma longa ou curta:
Ex.:
* $4.75 four dollars seventy-five cents. - quatro dólares e setenta e cinco centavos.
*$4.75 four seventy-five. - quatro e setenta e cinco.
3 - se pagamos em libras esterlinas:
Ex.:
* 19.50 nineteen pounds fifty. - dezenove libras cinquenta (peniques)

O AUTOMÓVEL - The car

1 - Vejamos o vocabulário sobre o carro:
* steering wheel - volante
* trunk - porta-malas
* door - porta
* wheel - roda
* tire - pneu
* healdlight - farol dianteiro
* rearlight - lanterna
* fender - para-choque
* hood - capô
* rear-view mirror - espelho retrovisor
* windshield - para-brisa
* windshield wiper - limpador de para-brisa
* seat belt - cinto de segurança
* back seat - banco traseiro
* diver's seat - bando do motorista
* license plate - placa
* exhaust pipe - cano de escape
* engine - motor
* dashboard - painel de comandos
* horn - buzina
* parking brake - freio de mão
* accelerator - acelerador
* brake - freio
* clutch - embreagem
* battery - bateria
* gear box - caixa de marcha

COMPARATIVOS

1 - Os adjetivos são as palavras que normalmente usamos para fazer comparações. Estas comparações podem ser:
* de igualdade - tão... (como)
* de superioridade - mais... (que)
* de inferioridade - menos... (que)
2 - Comparativo de igualdade: tão + adjetivo + quanto:
a) Para formar o comparativo de igualdade usamos as + adjetivo + as (tão + adjetivo + quanto)
Ex.:
* I am as tall as you. - Sou tão alto quanto você.
* She is as nice as her mother. - É tão simpática quanto sua mãe.
* He is as intelligent as his sister. - Ele é tão inteligente quanto sua irmã.
b) Em frases negativas: not as + adjetivo + as:
Ex.:
* My car isn't as expensive as this one.
* They aren't as old as us. - Eles não são tão velhos como nós.
c) Em alguns países de língua inglesa, em frases negativas, o primeira "as" pode ser substituído por "so".
Ex.:
* My computer isn't as good as this one / My computer isn't so good as this one.
   Meu computador não é tão bom quanto este.
3 - Comparativo se superioridade: mais + adjetivo + (que)
a) Quando o adjetivo tem uma sílaba acrescenta-se "-er" a este adjetivo:
* tall / taller - alto /mais alto
* short / shorter - baixo / mais baixo
* old / older - velho / mais velho
* young / younger - velho / mais velho
* fast / faster - rápido / mais rápido
* big / bigger* - grande / maior
* fat / fatter* - gordo / mais gordo.
b) Os adjetivos "bigger" e "fatter" duplicam a última consoante por acabarem em "consoante-vogal-consoante.
Ex.:
* My father is taller. - Meu pai é mais alto.
* Her house is bigger. - Sua casa é maior.
c) Quando aparece o outro elemento de comparação, usamos "than" (que):
Ex.:
* He is older than me. - Ele é mais velho que eu.
* She is thinner than my sister. - Ela é mais magra que minha irmã.
* His car is faster than my car. - Seu carro é mais rápido que o mey. 
4 - Quando o adjetivo tem três sílabas ou mais se usa "more":
* intelligent / more intelligent - inteligente / mais inteligente
* comfortable / more comfortable - confortável / mais confortável
* difficult / more difficult - difícil / mais difícil
* expensive / more expensive - caro / mais caro
* important / more important - importante / mais importante
* interesting / more interesting - interessante / mais interessante
Ex.:
* This chair is more confortable. - Esta cadeira é mais confortãvel.
* That exercise is more difficult. - Esse exercício é mais difícil.
5 - Com o outro elemento de comparação, também se usa "than" (que).
Ex.:
* Susan is more intelligent than betty. - Susan é mais inteligente que Betty.
* Chinese is more difficult than English. - Chinês é mais difícil que inglês.
* Gold is more expensive than iron. - O ouro é mais caro que o ferro.
6 - se terminar em "-y", "-ow", "-le" ou "-er", forma o comparativo como os adjetivos de uma sílaba: adjetivo + er + (than).
Ex.:
* This road is narrower then that. - Esta estrada é mais estreita que aquela.
* John is cleverer than Mike. - John é mais inteligente que Mike.
* Maggie is prettier* than her sister. - Magie é mais bonita que sua irmã.
7 - Quando o adjetivo acaba em "-y", muda o i antes de acrescentar "-er".
Ex.:
* The first exercise was easier than the second one. - O primeiro exercício foi mais fácil que o segundo.
8 - Se acabar de qualquer outra maneira, o comparativo de superioridade é formado como os adjetivos de três ou mais sílabas: more + adjetivo + (than).
Ex.:
* This picture is more modern. - Este quadro é mais moderno.
* This film is more boring than the last one I watched. - Este filme é mais chato que o último que vi.
9 - Mas, alguns adjetivo s e advérbios não seguém estas regras e formam o comparativo de superioridade de maneira irregular. Entre eles estão:
* good                - bom
* better               - melhor
* bad                  - ruim
* worse              - pior
* far                    - longe
* farther, further  - mais longe
Ex.:
* My new car is better than the old one. - Meu carro novo é melhor que o velho.
* Your situation is worse than ours. - Sua situação é pior que a nossa.
* Beijing is farther than London. - Pequim é mais longe que Londres.
10 - Comparativo de inferioridade: menos + adjetivo + (que). Em todos os casos se forma com a estrutu
ra: less + adjetivo + (than).
Ex.:
* The film is less interesting than the book. - O filme é menos interessante que o livro.
* Frank is less friendly than his brothera. - Frank é menos simpático que seus irmãos.

EXERCISE

01.Correlacione:
a) 23,845   (     ) twenty-three thousand five hundred eighty-fours
b) 487,905 (     ) twenty-three thousand eight hundred forty-fivene hundred five
c) 487,950 (     ) twenty-three thousand four hundred eighty-five
d) 23,485   (     ) four hundred eighty-seven thousand nine hundred five
e) 23,584   (     ) four hundred eighty-seven thousand nine hundred fifty

02.Corrija as frases que possuem erros:
a) The boy isn't as taller as his sister.
b) Peggy is prettyer than Betty.
c) Canada is bigger than Italy.
d) Is she more intelligent as him?
e) Your car is less expensive than his car.

03.Ordene as palavras para formar orações:
a) potatoes as isn't cheap caviar as.
b) better machine this is.
c) the today yesterday than weather is worse.
d) money important than is love more.
e) Peter than is Mark efficient less.

                                                                            FIM

Nenhum comentário:

Postar um comentário