quinta-feira, 26 de julho de 2012

Advanced English 7

1 - Phrases /frêizis/ - frases
* The thing is, I'm looking for another job /fênnhis/
   A coisa (A questão) é que estou buscando outro trabalho.
* Do you want to know what happened? I'm all ears. /áimi-ól-ías/
   Quer saber o que aconteceu? sou todo ouvidos.
   You must be proud of you? /iú-móstibi-práuda-oviú/
    Deve estar orgulhosa de você?
   You've got to be proud of? /praudófa/
   Você deve estar orgulhoso de você?
* That may be my father. /mêi-bi/
   Deve ser meu pai.
* You might be right /iú-máiti-birráiti/
   Você deve ter razão
* He could be the doctor /ri-kóda-bi-dhê-dáktcher/
   Deve ser o médico
   That can't true. /tchru/
   That couldn't be true /kuldiníti-bi/
    Isso não deve ser verdade. 
* He must not be her husband /ri-másti-notibi-rér-rasbândi/
   Ele não deve ser o marido dela.
* They may not be ready /dhêi-mêi-nóti-bi-uerí/
   Eles não devem estar prontos
* Can he be a doctor /kenribí-a-dáktcher/
   Será médico?
* Could he be right? /kôlda-ribí-rráiti/
   Ele pode ter razão?
2 - Verbs - Verbos
* Take - took - taken /tchêiki-tchúki-tchêiken/
   Levar, levou, levado
   Pegar (um meio de transporte)
   Pegar (algo com as mãos)
   Levar (um tempo)
   You can take my car if you want.
   Você pode levar meu carro se quiser.
   Don't take money to the beach.
   Não leve dinheiro à praia.
   He took the bus at 8.
   Ele pegou o ônibus às 8.
   They took the bag and left./éendi-léfiti/
   Pegaram a bolsa e partiram.
   It takes five minutes /êti-têikis/, /menétis/
   Leva 5 minutos
* Put - put - put /póti-póti-póti/
   Colocar, pôr
   Don't put your feet on the table. /dônti-potiór-fíti-ôn-dhê-tchêibou/
   Não ponha seus pés sobre a mesa!
   Where did I put my glasses? /uér-didái-póti-maiglásses/
   Onde coloquei meus óculos
   He put her in a difficult situation /ripóti-rerinná-difikólti-sitchuêishan
   Ele a colocou em uma situação difícil
   You can put one chair next to the other /iú-ken-póti-uônni-tchér-nékisti-tchu-dhê-óder/
   Pode pôr uma cadeira ao lado da outra.
* Apply - applied - applied /apulái-apuláida-apuláida/
   Apresentar-se (para um trabalho)
   Solicitar formalmente (um trabalho, um empréstimo, uma bolsa)
   Ser aplicável ou válida (uma lei, disposição, parte de um documento)
   Aplicar (sobre uma superfície)
   He applied to join the army. /apuláida-tchu-djôin-dhê-ármi/
   Se apresentou para entrar no exército
   He applied for a job /ri-apuláida forá djábi/
   Solicitou um trabalho.
   Applay the lotion all over your body /apulái-thê-lóshan-alôuver-iór-bári/
   Aplique a loção sobre todo seu corpo 
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Put:
* Put aside /póti-asáida/ - economizar para um propósito específico
   He is putting aside some money to buy a house. /párin-asáida/
   Ele está economizando dinheiro para comprar uma casa
* Put away /poruêi/ - guardar algo em seu lugar
   Please, put away your clothes. /klôuzi/
   Por favor, guarde sua roupa
* Put on /porôn/ - colocar (roupa)
   I think I'll put on blue jacket. /aél-porôn-blú-djaikéti/
   Acho que vou colocar a jaqueta azul.
* Put out /poráuti/ - apagar o fogo
   The firemen put out the fire very quickly /kuikíli/- rapidamente
* Put up with /porápi-uêfi/- tolerar, suportar
   They can't put up with /porápi-uêfi/
   Eles não podem suportar.
b) Take:
* Take out /tchêi-káuti/
   - obter (um empréstimo, etc)
   - tirar, arrancar
   - sacar (dinheiro de um banco)
   He took out a loan /ri-tchukáuti-alônna/
   Ele obteve um empréstimo
   The dentist took out the tooth /dhê-derésti-tchukáuti-dhê-tchéfi/
   O dentista arrancou o dente
   I'll take $200 out to pay /aéu-tchêiki-tchu-rândredi-dólaris-áuti-tchupéi/
   Sacarei $200 dólares para pagar
* Take off /tchêi-kófi/
   - sair um avião)
   - tirar (roupa)
   The plane took off one hour later /dhê-plêini-tchêi-kófi-uonnáuar-lêira/
   O avião saiu uma hora mais tarde
   She took off her raincoat /shi-tchukófi-rér-rrêin-kôuti/
   Ela tirou sua capa de banho
* Take after /tchêi-kéfitcher/
   - parecer (com alguém)
   Tom takes after his mather /Tômmi-tchêiki-sátcher-ris-máder/
   Tom se parece com a mãe
4 - Expanding your vocabulary
a) Higher education /ráier-edikêichan/ - A educação superior
* admission admíshan/ - admissão
* adult education /edálta-edikêishan/ - ducação para adultos
* career /kuiér/ - carreira, profissão
* deadline /dédi-láini/ - data limite
* financial aid /fenên-shó-êida/ - ajuda econômica
* grade /grêida/ - qualificação
* grant /gránti/ - bolsa
* loan /lônna/ - empréstimo
5 - Exercise
1.Complete os espaços em branco com um verbo composto da lista e coloque no tempo correspondente: put up with - put on - take out - put out - take after - apply for - take
a) He ______________ a loan to buy car.
b) She _______________ her coat and left without saying goobye.
c) Sharon _________________ an athietic scholarship.
d) It _______________ three hours to get to the beach.
e) Please, _______________ your cigarette. You can't smoke here.
f) He _________________ his grandmother. The same blue eyes and dark hair.
g) They stayed at the airport until the plane.
h) I can't _________________ this noise any longer.

2.Utilize suposiçõs (assumptions) nas seguintes orações, como no exemplo. Use diferentes auxiliares por vez. Ex.: Whose is that red Mercedes? It mighy be her sister's. (be/sister's)
1) Look at Shery! over there! Who's the man she's talking to?
_____________________________ (be/husband)

2.What's that strange noise on the roof?
____________________________ (be/cat)

3.What's this black thing in my soup?
______________________________ (be/a cockroach)

4. Who's knocking on the door?
______________________________ (be/neighbor)

5. She's not at her desk.
______________________________ (be having lunch)

6. He looks sad.
_______________________________ (miss/his girlfriend)

3.Escreva outra palavra que tenha o mesmo significado:
a) University ___________________________
b) Scholarship __________________________
c) Financial aid _________________________

4.Marque o significado correspondente:
1 - Universidade técnica:
a) technical college
b) trade schools

2 - Pago pelo ensino:
a) admission
b) tuition

3 - Apresentar:
a) submit
b) apply

                                                              FIM 

quinta-feira, 12 de julho de 2012

Advanced English - 6

 Phrases /frêizis/ - frases
* I'd better get going! /áidi-bérou-guéti-gôin/
   É melhor eu ir!
* I've got to go! /áivi-góti-tchugôu/
   Tenho que ir!
* I'm sorry, I'm late. /áimi-lêiti/
   Desculpe, estou atrasado!
* You'll be late for school! /iôilo-bi-lèiti-for-iskúl/
   Você chegará atrasado à escola
* I'm getting to speaking English all day. /guérin/
   Estou me acostumando a falar inglês o dia todo.
* I got used to speaking English all day. /góti-iúzidi/
   Me acostumei a falar inglês o dia todo.
* They're used to  studying at night. /dhêiri-iúzedi/
   Eles estão acostumados a estudar à noite.
* He is used to her work schedule /iskediló/
   Ele está acostumado a seu horário de trabalho.
* See you later! /síi-iú-lêira/
   Até mais tarde!
* See you soon! /síi-iú-sin/
   Até breve! Até logo!
* See you in an hour! /inanàuar/
   Vejo você em uma hora!
* We're supposed to finish early./uíri-supôuzidi-tchu-fê-nêshi-ôrli/
   Supõe-se que devemos terminar cedo.
* Where we supposed to go? /uér-uí-supôuzidi-tchu-gôu/
   Aonde temos que ir?
* I guess you're right. /aiguéssi-iúri-rráiti/
   Acho que tem razão. (crer,achar,pensar)
* She's 34, I guess. /shis-torifó-aiguéssi/-
   Ela tem 34 anos, eu creio.
2 - Verbs - Verbos
* Keep - kept - kept /kípi-képiti-képiti/ -
   Ficar com algo
   Manter, guardar
   Permanecer de determinada maneira
   Continuar, seguir
* Can I keep these photographs? /kennái-kípi dhízi-forográfis/
   Posso ficar com estas fotos?
* Keep your door closed. /kípi iór-dór-klôzidi/
   Mantenha a porta fechada.
* Keep your checks in a safe place. /shékis-innasêifi-plêici/
   Guarde seus cheques em um lugar seguro
* Keep quiet! /kípi-kuaiéti/
   Permaneça(m) calado(s)
* Don't stop. Keep moving! /dônti-istópin. kípi-múvin/
* Pay - paid - paid /pêi-pêi-da-pêi-da/
   Pagar, prestar (atenção)
* She paid the phone bill /shi-pêi-da dhê-fôuni-bil/
   Ela pagou a conta de telefone
* They were not paying attention /dhèi-uér-nóti-pêi-in-atêishan/
   Eles não estavam prestando atenção
* Bring - brought - brought /brin-bróti-bróti/
   Trazer
* Bring the photos. /forós/
   Traga as fatos.
3 - Multi-word verbs
a) Pay
* Pay back /pêi-báki/- devolver o dinheiro que nos foi emprestado
   You can pay me back when you want
   Pode ma pagar quando quiser
* Pay for /pêi-for/ -ter que pagar pelas conseguências
   He had to pay for all his mistakes
   Tive que pagar por todos os seus erros
* Pay off /pêi-ófi/- resultar benéfico
   If you work hard it'll pay off. /ê-rôu-pêi-ófi/
   Se você trabalhar muito, verá os resultados
b) Bring
* Bring up /brinnápa/- criar
   She has to bring up two children /tchôldrin/
   Ela tem que criar dois filhos.
c) Keep
* Keep track of /kípi-truá-kóva/- controlar
   You have to keep track of your check
   Você tem que controlar o seu cartão de crédito.
* Keep up with /kípi-api-uêfi/ - manter a velocidade ou o ritmo; manter-se em dia, entender
   It's hard to keep up with.
   É difícil seguir o ritmo
   She keeps up with.
   Ela se mantém em dia
   I can't keep up with Esteban
   Não consigo entender o Esteban.
4 - Expanding your vocabulary
a) Financial matters /fenenshôu-márous/- questões financeiras
* apply for /apilái-for/ - solicitar
* teller machine /téler-machíne/ - caixa automático
* balance /balânci/ - saldo
* bank account /bênki-akáunti/ - conta bancária
* debit card /debéti-kárdi/ - cartão de crédito
* checking account /shékin-akáunti/ - conta corrente
* Cost /kósti/ - custo
* open an acount /ópen-anakãunti/ - abrir uma conta
* savings account /sêivin-akáunti/ - conta poupança
* apply for /aplái-for/ - solicitar
5 - Exercise
1.Escolha o verbo ou verbo composto que tenha o mesmo significado da expressão em negrito:
A) I don't need the books you can have them.
a) pay
b) guess
c) keeps

2) She's his girlfriend, I think.
a) guess
b) see
c) take

3.I have to start training hard if I want to run as quickly as you.
a) keep track of
b) keep up with
c) keep up

4.She is working hard to repay the loan money to the bank
a) pay off
b) pay for
c) pay back

5.If you drink too much when you're young, you'll suffer the consequences later.
a) pay back
b) pay for it
c) pay off

6.Monica always checks her credit card changes.
a) keeps track of
b) keeps up with
c) pays back

B) Una as metades para que façam sentido, e marque-as como no exemplo 1:
1.( b ) I'm supposed.
2.(    ) I'd better be going!
3.(    ) I'm used
4.(    ) I guess
5.(    ) You're not supposed
6.(    ) I'm sorry
7.(    ) see you
8.(    ) You are very sensible

a) tomorrow
b) to call her tonight
c) they're right
d) I'll take that as a compliment!
e) I'm late!
f) I have a meeting in 10 minutes
g) to answer
h) to playing tennis every Saturday

C) Marque a palavra que não seja similar ao resto, como no primeiro exemplo
1) a - cheking account           b - cost                    c - savings account

2) a - take out                       b - withdraw            c - cancel

3) a - fee                              b - credit card           c - debit card

4) a - get an account              b - get a loan            c - open an account

5) a - statement                     b - balance               c - fine print

6) a - personal check              b - lender                 c - holder


                                                             FIM    




 

terça-feira, 3 de julho de 2012

Advanced English - 5

1 - Phrases /frêizis/ - frases
* You look like a million bucks. /iú-lúki-láiki-amelián-bóguis/;
   Você está lindíssima(o). Está incrível.
* You look great! /iú-lúki-grêiti/
   Está fantástico(a)!
* It looks wonderful! /êti-lúkis-uonderfól/
   Maravilhoso!
* Save / keep money for a rainy day. /sêivi (kípi) mannifór-a rêini-dêi/
   Junte dinheiro para quando precisar inesperadamente.
* I'm rolling in money. /áimi-rrólin-ininmânei/
   Tenho muito dinheiro!
* Big money./bígui-mânnei/
   Muito dinheiro!
* I couldn't help buying it! /ai-kúdiniti-rélpi-bain-éti/
   Não consegui não comprá-lo.
* I can't help eating chocolate! /êirin-chocoláti/
   Não consigo deixar de comer chocolate.
* I'm sorry. I couldn't bring you the book /kúdiniti-brin/
   Desculpe. Não pude lhe trazer o livro.
* Don't worry, it's no big deal. /dônti-uorí-êtis-nou-bígui-diáu/
   Não se preocupe, não é importante.
2 - Verbs - Verbos
* Be (am-is-are) (was-were-been) /êmmi-is-ár-uós-uér-bin/
   Ser, estar
   I'm Canadian /kaneiriâna/
   Sou canadense.
* She's happy /répi/
   Ela é feliz.
   I was at home /rôumi/
   Eu estava em casa.
   They were alone. /alônni/
   Estavam sozinhos.
* Give - gave - given /guívi-guêivi-guíven/
   Dar
   Could you give her these CDs?
* Run - ran - run /rrân-rrên-rrân/
   Correr
   I run 10 kilometers every day. /kilômeres/
   Corro 10 quilômetros por dia.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Be:
* Be out of /biaráva/ - Deixar de ter algo
   He's out of work./risaróva-uôrk/ - Ele não tem mais trabalho.
* Be up to /biápi-tchu/ - Ser responsável por decidir
   If you don't want to talk her, it's up to you /etisápi-tchu-iú/
   Se não quer mais falar com ela, a decisão é sua /problema seu.
* Be over /biôuver/ - Terminar
   The show is over. /dhê-shôu-isôuver/
   O espetáculo terminou.
b) Give:
* Give back /guívi-báki/ - Devolver
   He gave me back the monay. /guêivi-mi-báki/
   Ele me devolveu o dinheiro.
* Give up /guivápi/ - Deixar de fazer, desistir; dar-se por vencido
   He gave up smoking. /gueivápi/
   Ele parou de fumar
   I don'r know the answer: I give up. /guivápi/
   Não sei a resposta: me dou por vencido.
* Give in /guívin/ - Aceitar, conceder
   He insisted so much that finally I gave in. /insestédi/, /fainalí/, /guêiven/
   Ela insistiu tanto que ao final aceitei.
c) Run:
* Run out of /rrannaráva/ - Acabar, terminar
   We run out of butter./bárrer/
   Terminou a manteiga.
* Run away /rrannuéi/ - Atropelar
   The thief ran away from fail. /dhê-fífi-rrennuéi-from-feáu/
   O ladrão figiu da prisão
* Run into /rran-entiú/ - Encontrar alguém ocasionalmente
   I ran into Meg at the coffee /kófi/
   Encontrei por acaso com a Meg no café.
* Run over /rranôver/ - Atropelar
   A bus ran over her dog /ré-dógui/
   Um ônibus atropelou o cachorro dela.
d) Go:
* Go through /gôu-trú/ - Ter uma experiência difícil, revisar, controlar
   She went through hard times /rrár-táimis/
   Ela passou por momentos difíceis.
   She went through the statement /istêimenti/
   Ela revisou o extrato bancário.
* Go for /goufór/ - Pedir, tentar, conseguir
   If you went, go for it /uânti-gouforéti/
   Se você quiser, peça
4 - Expanding your vocabulary
a) Money matters /mânni-má-rrôs/ - Questões financeiras
* bilis /béles/ - contas, faturas
* amount /amâunti/ - quantidade, soma
* bucks bákis/ - dólares
* borrow /borréu/ - pedir emprestado
* be in debt /bi-indébiti/ - estar endividado
* be in the black /bi-indhebláki/ - não ter dívidas
* be in the red /bi-indherédi/ - estar no vermelho (endividado)
* budget /badjéti/ - orçamento
* cash /kéeshi/ - cobrar, trocar por dinheiro ou cheque
* charge /chárdji/ - carregar (uma soma de dinheiro)
* debt /diéti/ - dívida
* earn /érrna/ - ganhar dinheiro
* expenses /ikispénsis/ - gastos, despesas
* get a loan /guerá-lõnna/ - conseguir um empréstimo
* get out of debt /geraróvi-diéti/ - acabar com as dívidas
* go into debt /gôu-intudéti/ - endividar-se
* income /enkâmmi/ - ingressar
* interest /intchuésti/ - juros
* lend /láindi/ - emprestar
* loan /lônna/ - empréstimo
* overshop /overshópi/ - comprar de mais (desnecessariamente)
* owe // - dever, ter uma dívida
* pay back /pêi-káki/ - pagar um empréstimo
* pay by (with) credit card /pêi-bái (uífi)-kredêdi-kárdi/ - pagar com cartão de crédito
* pay with cash /pêi-uífi-kéeshi/ - pagar em dinheiro
* pay cash /pêi-késhi/ - pagar em dinheiro
* payment /pêi-mênti/ - pagamento
* repay /rripêi/ - pagar um empréstimo
* save /sêi-ve/ - economizar, poupar, salvar
* shopholic /shópe-raléke/ - viciado em compras
* spend /ispéndi/ - gastar
* waste /uêisti/ - desperdiçar, esbanjar, gastar
* write down expenses /urráiti-dáun-ikispênsis/ - anotar os gastos
6 - Exercises
1.Escolha o verbo composto adequado:
Go for - go through - give back - run out of - run over - give up - give in - be up to -
run away - be over

1) We _____________ gas very near her house. to me.
2) I lent him $50, but he never ____________ them _______________ to me.
3) You shoudn't be worried about your exam. Just _______________ it!
4.Sandy _____________ trying to learn Japanese.
5.I _____________ a very difficult moment when I lost my job.
6.He asked me for a new pair of shoes so many times that finaly I ________________
7.They are planning to ___________ to get married.
8.A house was ____________ by a train yesterday.
9.It ________________ to you to forgive her.
10.After the movie _______________, we went to a restaurant.

2)Diga se a explicação é verdadeira (true -T) ou falsa (false - F):

1) Money doesn't grow on trees means you have to work hard to earn it.(     )
2) You look like a million bucks means you are cjch.(     )
3) I couldn't help buying this new dress means you bought it.(     )
4) No big deal means very important.(     ))
5) To go on a buying binge means to buy many things without control.(    )
6) He's rolling in money means he can't make ends meet.(     )

3)Correlacione a palavra em inglês com seu significado em português. Siga o exemplo número 1:

1) Be in the red ( d )
2) Expenses(    )
3) Waste(    )
4) Budget(    )
5) Lend(    )
6) Earn(    )
7) Owe(   )
8) Save(    )
9) Income(    )
10) Bills(    )
11) Spend(    )
12) Borrow(    )

a) ganhar dinheiro
b) emprestar
c) desperdiçar
d) estar endividado
e) contas, faturas
f) gastos
g) gastar
h) pedir emprestado
i) dever
j) ganhos
k) orçamento
l) economizar

                                                                 FIM