Advanced English 21

1- Phrases /frêizis/ - frases
* I'm her guinea pig. /guení-pêgui/
   Sou sua cobaia.
* I've had better days. /áivi-rédi-bérer-dêis/
   Já tive dias melhores.
* I have to take care of my little son /têiki-keróva-mai-lírou-sânn/
   Tenho de cuidar de meu pequeno filho.
2 - Verbs - Verbos
* Lie - lied- lain /li-léi-laênd/
   - Deitar-se, recortar-se, estirar-se
   The dog is lying on the rug /lain-on-dhê-rrógui/
   O cachorro está deitado sobre o tapete.
   You need to lie in bed. /lai-in-béda/
   Você precisa se deitar na cama.
* Lie - lied - lied /li-láied-láied/
   - Mentir
   I think he lied about his age. /ai-fénki-ri-láied-abáuti-rizêidj/
   Acho que ele mentiu sobre sua idade.
   I don't believe you, you're lying. /iúri-láiin/
   Não acredito em você, está mentindo
* Care - cared - cared /kér-kéredi-kéredi/
   - Estar interessado ou preocupado com algo
   I don't care about his answers /airôn-kér-abáuti-risênsors/
   Não me interessam suas respostas.
   I don't care what color you choose./airôn-kér-uóti-kólor-iú-tchiúzi/
   Não me importo qual cor você escolher.
   Who cares? /ru-kéris/
   Quem se importa?
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Lie:
* Lie down /lai-dáun/ - Deitar-se
    I think I'll lie downI think for a while. /ai-fênki-aél-lai-dáun-fóra-uaél/
   Acho que vou me deitar um pouco.
* Lie behind /lai-biráidi/ - Estar por trás
   I don't know what lies behind his words./lais-biráudi-ris-uôrrdis/
   Não sei o que está por trás de suas palavras.
* Lie back /lai-béki/ - Deitar-se, recostar-se
   The child lay back /tchai-éudi-lêi-béki/
   A criança se deitou.:
b) Care:
* Care for /kér-for/ - Cuidar de alguém ou algo; importar-se com alguém ou algo
   He cared for the dog. /ri-kéredi-for-dhê-dógui/
   Cuidou de seu cachorro.
   I don't think she cares for him./kéris-for-rêmm/
   Não creio que ela se importe com ele.
c) Get:
* Get over /guerôuver/ - Recuperar-se de uma doença ou de um acidente
   I'm not very well. I'm stil getting over. /istél-guerinnôuver/
   Não estou muito bem, ainda estou me recuperando.
   She hasn't gotten over /shi-résneti-garinnôuver/
   Ela ainda não se recuperou.
4 - Minor health problems /mainér-rélfi-problêmis/
     Problemas menores de saúde
* back pain /báki-pênni/ - dor nas costas
* black eye /blékai/ - olho roxo
* bleeding eyes /blírin- ennàis/ - hemorragia nos olhos
* blister /bléster/ - bolha
* blood pressure /blódi-prechér/ - pressão sanguínea
* bruise /brúzi/ - contusão
* burn /bárrna/ - queimadura
* choking /chôkin/ - asfixia
* cold /kôldi/ - resfriado
* cough /kófi/ - tosse
* chest pain /chésti-pênn/ - dor no peito
* cut /káti/ - corte
* faint /fênti/ - desmaio
* fever /fíver/ - febre
* flu /fléu/ - gripe
* fractures /frátchrurs/ - fraturas
* headache /redêika/ - dor de cabeça
* head attack /rédi-atáka/ - ataque do coração
* menstrual pain /menstruól-pênn/ - dor menstrual
* migraine /maigrênni/ - enxaqueca
* muscular ache /moskilar-êki/ - dor muscular
* nosebleed /nôizi-blídi/ - hemorragia nasal
* poisoning /pôi-zénin/ - envenenamento
* scar /iskár/ - cicatriz
* scrapes /iskrêipis/ - arranhões
* sore throat /sórr-trôuta/
* spinal injury /ispairolendjurê/ -lesão na coluna
* stroke /istróki/ - derrame cerebral
* sunburn /sanbórrni/ - queimadura de sol
* sprain /isprênni/ - entorce
* toothache /tchiutêik/ - dor de dente
* wart /uórrti/ - verruga
4 - Exercise
A.Escolha a expressão que corresponda a cada oração e a coloque no tempo adequado:
1) She created a wonderful design for the website.. I think she ____________ with
    the boss.
2) Well, ________________ , I didn't like the movie at all.
3) Thank you very much! You really ____________ for me by talking with
     the teacher.
4) Well, I think I'm her ________________. She tries every new hairstyle on me!
5) I guess these shoes _____________________ . I can't even tell if they're black
    or brown.
6) I think we've done a great job. Now, he has to look over it __________
B.Escolha o verbo ou verbo composto que corresponde à expressão em negrito:
1) She told me she doesn't like him because he talks about himself all the time.
a) care for
b) care about
c) care

2) I don't feel very well, I think I'll go to bed and rest for a while
a) lie behinde
b) lie down
c) lie

3)  FIM .
a) got over his illness
b) got up his illness
c) got down his illness

4) He's not telling the truth abouth the accident.
a) lying behind
b) caring for
c) lying

5) My boss doesn't pay attention to what we suggest
a) care about
b) care for
c) care


                                                                 FIM 

Advanced English 20

1- Phrases /frêizis/ - frases
* If you work hard, you'll finish on time! /iúl-fenéshi/
   Se você trabalhar duro(muito), terminará a tempo.
* If  I save enough money, I'll buy a new car. /sêivi-enófi/aél-bái/
   Se eu guardar dinheiro suficiente, comprarei um carro novo.
* I can visit her if I finish early /ai-ken-vizíri-rer-ifái-feníshi-êrrlei/
   Posso visitá-la, se terminar cedo.
* I'll send her an e-mail if she needs more information. /aél-sêndi-rer-enimeléfi-shi-nídis-mór-
   informêishan/
   Vou lhe enviar um e-mail, se ela necessitar de mais informações.
* Put your guns down! /púti-iór-gâns-dáun/
   Baixem as armas!
* Listen and repeat. /líssen-êndi-rrê-píta/
   Ouça e repita.
* Shut up! /sherápa/
   Cale-se!
* Turn on the computer and enter your password /tchôrrnon-dhê-kampíurer-endênter-iór-pássi-uórrdi/
   Ligue o computador e coloque sua senha.
* Close your eyes /klôzi-iór-ais/
   Feche os olhos
* Go straight ahead /gôu-istruêida-réda/
   Siga em frente
* Why don't you mind your own business? /uái-don-iumáindi-io-rráuna-bê-zinéss/
   Por que não cuida de sua vida?
* What else can I do? /oreáici-kennaidú/
   O que mais posso fazer?
* Anything else? /ennifên-áuci/
   Algo mais (mais alguma coisa?)
* Nothing else? /nófim-áuci/
   Nada mais.
* I'd like to see something else. /áidi-láiki-tchu-síi-sammetên-áuci/
   Gostaria de ver outra vez
* Watch out! a car is coming! /uotchi-áutchi/
   Cuidado! (atenção) Um carro está vindo!
* Watch your step! /uotchiór-istépi/
   Olhe onde pisa!
2- Verbs - Verbos
* Set - set - set /séti-séti-séti/
   - Colocar algo em uma determinada posição
   - Colocar ou acomodar algo para que funcione, ou que seja usado
   He set the new stereo equipment. /isterió-akóp-mênti/
   Ele colocou o novo equipamento.
   I set the alarm clock for 7./alármi-klóki/
   Coloquei o despertador para as 7h.
* Shut - shut - shut /shóta-shóta-shóta
   - Fechar
   Please, shut the door and come in /kammên/
   Por favor, feche a porta e entre.
   He shut his eyes and fell asleep /rishóta-risáis-éndi-fel-eslípi/
   Ele fechou os olhos e adormeceu.
* Tip - tipped - tipped /tchépi-tchépidi-tchépidi/
   - Dar gorjeta
   He tipped the waiter /uêirrer/
   Ele deu gorjeta ao garçon
* Hand - handed - handed /rêndi-rendédi-rendédi/
   - Passar algo para outra pessoa
   Could you hand me that cup, please? /kudiú-rêndi-mi-dhéti-káp/
   Poderia me passar essa xícara, por favor?
   He handed me the bottle. /rirêndi-dédimi-thê-baró/
   Ele me passou a farrafa.
3 - Multi-word verbs / Verbos compostos
a) Set:
* Set off /serófi/
   - Ativar, fazer explodir
   - Partir, viajar
   They set off a bomb near. /bômbi-níar/
   Eles explodiram uma bomba próximo.
* We're setting off at 9 tomorrow. /uiér-serinnófa-éti-náini-tumórou/
   Estamos partindo às 9h amanhã.
* Set out /seráuti/
   - Partir para
   - Empreender
   - Sair para
   They set out at home. /dhêi-seráuti-éti-rôumi/
   Eles partiram para casa
* Set up /serápa/
   - Estabelecer
   - Criar, abrir (uma loja)
   They set up a real estate agency /rrial- isterêi-djênci/
   Eles abriram uma agência imobiliária
* Set in /serênn/
   - Começar
   The storm set in /istórmi-serênn/
   A tempestade começou.
b) Tip:
* Tip off /tipófi/
   - Avisar, contar algo em segredo
   Somebody must have tipped off /másti-révi-tipidófi/
   Alguém deve ter avisado.
c) Hand:
* Hand over /rendôver/
   - Entregar algo que lhe tenha sido pedido
   Hand over /rendòver/
   - Entregar algo que lhe tenha sido pedido
   This is a hold-up! Hand over your purses! /rôl-dápa/
   Isto é um assalto! Entreguem suas bolsas!
d) Shut:
* Shut up /sherápa/
   - Calar
   If you don't shut up I can't study. /ifiú-don-sharápa-aikênti-istarí/
   Se você não se calar, não poderei estudar.
e) Put:
* Put up /purópa/
   - Levantar algo ou colocar para cima
   I have to put all these books up in that shelt. /airévi-tchu-puról-dhízi-búkis-opendéti-shélf/
   Tenho que colocar todos estes livros em cima daquela prateleira.
   The student put up his hand to answer the question. /purópa-risrêndi/
   O estudante levantou a mão para responder à questão.
* Put down /púti-dáun/
   - Apoiar no chão, deixar soltar algo
   She put down the parcel on the floor. /shi-púti-dáun-dhê-parcelôn-dhêflór/
   Ela colocou o pacote no chão.
   Put down the book  on the table - Coloque o livro sobre a mesa. (largar, soltar)
e) Come:
* Come around /kâmmi-aráundi/
   - Recuperar os sentidos
   She come around.
   Ela recuperou os sentidos.
f) keep:
* Keep away /kipuéi/
   - Manter=se distante
   Keep away from the dog. /kipuéi/
   Fique longe do cachorro (mantenha-se)
4 - Types of crime /táipis-óvi-kráimi/ - Tipos de crime
* assault /esóuti/ - assalto
* blackmail /bléki-méu/ - chantagem
* bride /bráidi/ - suborno
* burglary /bôrr-gurí/ - roubo
* drunkenness /dron-kenéssi/ - embriagues
* death penalty /défi-pnenaltí/ - pena de morte
* drug dealing /dróg-dílen/ - narcotráfico
* felony /felorí/ - delito grave
* forgery /forgerí/ - falsificação
* gun /gân/ - arma
* kidnap /kídi-nápa/ - sequestrar
* kidnapping /kídi-nápen/ - sequestro
* infraction /infrákishan/ - infração
* mug /mága/ - assaltar
* mugging /maguêin/ - assalto
* murder /murér/ - assassinar, assassinato
* robbery /rraberí/ - latrocínio, roubo
* rape /rrêipa/ - violentar estuprar
* set fire /séti-faiér/ - incendiar
* shoplifting /shápi-lefêin/ - furto (lojas)
* steal /istêel/ - roubar
* theft /téfiti/ - roubo, furto
* vandilize /vendulézi/ - destruir
5 - Criminals - Criminosos
* blackmailer /bléki-míler/ - chantagista
* burglar /buglér/ - ladrão
* mugger /máguer/ - assaltante
* rapist /rrê-pésti/ - estuprador
* vandal /vendól/ - vândalo
* violator /vaialêra/ - infrator
6 - Exercise
A.Escolha a oração correspondente para formar uma condicional. Exempl.
1) If i study hard ( c )
2) If you call her (    )
3) If it rains (    )
4) We can go out for dinner (    )
5) I'll send her an e-mail (    )
6) You'll meet my brother (    )
7) We'll buy a new computer (    )

a) if she doesn't answer my calls.
b) if you need it.
c) I'll pass the test.
d) she'll be happy.
e) we can go to the movies.
f) if you come over tonight.

B.Una os verbos aos seus complementos e  seus significados em português:
1) Keep away from (    )
2) Watch out! (    )
3) Set out (     )
4) Put down (     )
5) Come around (     )
6) Run away (     )
7) Set up (     )
8) Shut up (     )

a) Estabelecer
b) Escapar
c) Tener cuidado
d) Calar-se
e) Emprender
d) Recuperar o conhecimento
e) Baixar
f) Afastar

C.Coloque os verbos compostos do exercício B nas frases correspondentes:
1) __________________ you're driving me crazy
2) They've ______________ a medical center
3) My sister _________________five hours the accident.
4) We ___________________ to finish our work.
5) __________________! There's a hole in the sidewalk
6) The muggers _____________with her purse.
7) Please, __________________ the area, it's still dangerous.
8) _____________ that knife you're scaring me.

D.Complete o espaço em branco com a palavra adequada.
    homicide/murder/guns/weapons/arms/infraction/thief/robber/burglar/
    forge/arson
1) The crime of setting fire a house or a forest is called___________
 
2) The crime of killing a person is called ________________
 
3) The person who steals something is called_______________

4) Sometimes criminals carry____________

5) If drive thorough the red light you're making an____________________

6) To falsity documents or money is to____________________



                                                              FIM

Advanced English 19

1- Phrases /frêizis/ - frases

* Let's celebrate! Drinks are on the house! /létis-celebrêiti-áron/

   Vamos comemorar! As bebidas são por conta da casa!

* You paid last time, so today is my treat /pêidi-sôu-tchudêi-tchuíti/

   Você pagou da última vez, logo hoje pago eu!

* He has a heart of gold /rezarórrti-óvi-gôldi/

   Ele tem um coração de ouro.

* It's on the tip of my tongue! /êtizon-thê-tchepóvi-mai-tchôngui/

   Está na ponta da língua!

* I can't remember his birthday! I'm drawing a blank! /dhráin-a-blênki/

   Não consigo lembrar o dia do aniversário dele. Apaguei da memória!

* How can you be so untidy? Look who's talking! /sôu-entáiri/

   Como você pode ser tão desorganizado? Olha quem fala!

* It's none of my business. /nannóva-mai-bê-zinés/

   Não é da minha conta.

* No comment./nôu-koménti/

   Sem comentários!

2 - Verbs - Verbos
* Spit - spat - spat /ispéda-ispeáda-ispeáda/
   - Cuspir
   The player drank some water and spat it out /espeararáuti/
   O jogador bebeu um pouco de água e cuspiu.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Spit:
* Spit out /ispê-ráuti/ - soltar, contar
   What's worrying you?
   Come on, spit it out, I'm your friend. /ispê-ráuti/
   O que está lhe preocupando?
   Vamos conta, sou seu amigo.
* Spit up /ispê-rápa/ - vomitar
   The baby spat up on my sweater /ispé-arápa-on-mai-suérer/
   O bebê vomitou no meu suéter.
b) Come:
* Come along /kammalôngui/ - ir a algum lugar com alguém
   He came along. /keimalôngui/
   Ele veio conosco.
c) Make:
* Make up /mêi-kápi/ - inventar (uma desculpa, uma história)
   He always makes up funny stories /mêiki-zápi-fânni-istóris/
   Ele sempre inventa histórias cômicas.
* Make off with /mêi-kófi-uêfi/ - roubar
   Somebody made off with my purse. /mêi-rófi-uêfi-mai-púrsi/
   Alguém roubou minha carteira.
3 - Phone Cards - Cartões telefônicos
* prepaid /prê-pêida/ - pré-pago
* calling cards /kálin-kárdis/ - cartões de telefone
* password /pássi-uôrrda/ - senha
* sender /sendér/ - remetente
4 - Exercise
A.Complete as frases com a expressão adequada na forma correspondente:
    draw a blank - it's my treat - I was wondering - no comment - look who's talking -
    it's slipped my mind - it's none of my business

1) Is it true that you got divorced? ___________________
2) _______________ if you could lend me your car.
3) A: Your hair looks terrible!
    B: ____________________!
4) J: Excuse me, could you bring me the bill please?
    T: Please, Jack, this time .
5) What was her celiphone number? ______________________!
6) ______________________ but, where did you get those wonderful shoes?
7) I'm afraid I failed the test. When I had to answer the questions, I _____________________.

B.Correlacione para completar as orações:
1) We're going to a chinese restaurant; (    )
2) Why me you upset? Come on,(     )
3) When she has to finish an urgent task, (     )
4) She said I could (     )
5) When people pet older (     )
6) Three men (     )

a) bring my boyfriend along
b) made off with several digital cameras
c) they always bring up their health problems
d) do you want to come along?
e) spit it out!
f) she always makes up an excuse.

C.Complete as frases com o vocabulário correto:
1) _____________________ cards are cards you've paid for before using.
2) When you call a ___________________ number, you don't have to pay.
3) A ____________________ call is when you call somebody in your country.
4) When you send money by the Internet or a bank you're ____________ money.
5) The person who receives money or a message is called a ____________
6) You can pick up the money at the _________________- location.


                                                                                      FIM