domingo, 18 de setembro de 2011

Let's speak - about the apartment - II

O E-MAIL

1 - Para dar ou ler um endereço de e-mail dizemos:
* tollin_bis@englishmail.com
* leia: tollin underscore bis at englishmail dot com
* underline ou - underscore
* @                 - at
* ponto            - dot

VERBO - Esperar

1 - O verbo "esperar" pode ser dito de diferentes maneiras, segundo a situação na qual o usaremos
a) wait (for something or somebody) / esperar fisicamente (algo ou alguém) - Se o varbo "wait" vier seguido de algo ou alguém, será necessária a preposição "for".
Ex.:
* I'm waiting for my mother. - Estou esperando pela minha mãe.
* Who are you waiting for? - Quem você está esperando?
* She's waiting for the bus. - Ela está esperando o ônibus.
b) Expect / esperar (com evidência de que algo vai ocorrer) - é usado quando pensamos que algo vai ocorrer porque há motivos para que ocorra.
Ex.:
* I expect to finish my work next week. - Espero acabar meu trabalho na próxima semana. (Já está adiantado)
* She is expecting a baby. - Ela está esperando um bebê.
c) Hope / esperar (sem evidência de que algo vai ocorrer) - é usado quando queremos que algo ocorra ou tenha ocorrido.
Ex.:
* I hope to win the lottery. - Espero ganhar na loteria.
* I hope you enjoyed the party. - Espero que tenha aproveitado a festa.
* I hope it will rain soon. - Espero que chova logo.

NO APARTAMENTO - In the apartament

1 - Vocabulário:
a) In the kitchen - na cozinha:
* cooker - fogão
* freezer - congelador
* fridge - refrigerador
* garbage can - lata de lixo
* spoon - colher
* fork - garfo
* knife - faca
* sink - pia
* oven - forno
* microwave oven - forno microondas
* washing machine - lavadora de roupas
* dishwasher - lavadora de louças
* dish - prato
* cup - xícara
* glass - copo
b) In the bedroom - no quarto
* bed - cama
* pillow - travesseiro
* sheet - lençol
* blanket - manta
* mattreess - colchão
* closet - armário
* curtain - cortina
* bedside table - mesa de cabeceira
* alarm clock - despertador
c) In the bathroom - no banheiro
* bath mat - tapete de banheiro
* bathroom cabinet - box
* bath - banheira
* toilet - privada
* toothbrush - escova de dentes
* toothpaste - pasta de dentes
* hair brush - escova de cabelo
* comb - pente
* toilet paper - papel higiênico
* towel - toalha
* mirror - espelho
* soap - sabonete
* washbasin, sink - lavabo, pia

FORMAS E MATERIAIS - Shapes and materials

1 - De acordo com sua forma, as coisas podem ser:
* round - redondo/a
* square - quadrado/a
* rectangular - retangular
2 - Quanto ao material:
* metal - metal
* metallic - metálico
* iron - ferro
* steel - aço
* wood - madeira
* wooden - de madeira
* glass - vidro
* plastic - plástico
Ex.:
* I bought a nice, round, wooden table. - Comprei uma bonita mesa redonda de madeira.
* She's got a square, plastic purse. - Ela tem uma bolsa quadrada de plástico.

O CASO GENITIVO

1 - Há diversas maneiras de expressar posse em inglês. Uma delas, é usando os adjetivos possessivos:
Ex.:
* My brother is Tom. - Meu irmão é Tom.
* Her kitchen is really big. - Sua cozinha (dela) é realmente grande.
* I don't like your negative attitude. - Não gosto de sua atitude negativa.
* What are their names? - Como eles se chamam?
* His car is the blue one. - O carro dele é o azul.
2 - Vamos estudar o caso genitivo, que é outra maneira de expressar posse. É utilizado quando na frase aparecem tanto o possuidor (que deve ser uma pessoa ou, às vezes, um animal) como aquilo que é possuído.
a) Ao possuidor, a ele se acrescenta apóstrofe  "s" e depois, aquilo que se possui.
* John's car - O carro de John
b) Se a posse estiver precedida de um artigo definido (o, a, os, as), este desaparece em inglês.
* O cachorro de Mike - Mike's dog.
* A casa de Susan é grande - Susan's house is big.
Ex.:
* Linda's book is interesting. - O livro de Linda é interessante.
* She doesn't like Peter's work. - Ele não gosta do trabalho do Peter.
* My brother's name is Tom. - O nome de meu irmão é Tom.
* Her father's sister is her aunt. - a irmã de seu pai é sua tia.
c) Quando o possuidor acaba em "s"  por ser um plural, só se acrescenta apóstrofe:
Ex.:
* Your parentes' bedroom is very small. - O quarto de seus pais é muito pequeno.
* This is his friens's classroom. _ Esta é a classe de seus amigos.
d) Quando o nome do possuidor termina em "s" podemos acrescentar apóstrofe e "s" ou apenas apóstrofe, mas a pronúnicia varia.
Ex.:
* Dennis's dog. (pronuncia-se denisiz)
* Dennis' dog.
d) O caso genitivo também se utiliza quando "o possuidor" é um advérbio de tempo:
Ex.:
* Today's newspaper. - O jornal de hoje.

PREPOSIÇÕES DE LUGAR - IN, ON, AT

1 - As preposições "in", "on" e "at" eqivalem a "em" em português, mas são usados em situações diferentes.
a) In - significa "dentro" de um lugar ou espaço limitado:
* in a car - no carro
* in a shop - na loja
* in a park - no parque
* in the water - na água
* in the sea - no mar
* in the newspaper - no jornal
* in a line - na fila
* in the street - na rua
* in an armchair - na poltrona
* in bed - na cama
* in the corner - no canto
* in the house - na casa
Ex.:
* My father's in the kitchen. - Meu pai está na cozinha.
* They live in Canada. - Eles vivem no Canadá.
* The gift is in a box. - O presente está em uma caixa.
b) On - significa "sobre" uma superfície com a qual se tem contato.
* on a bus - no ônibus
* on a train - no trem
* on a plane - no avião
* on the corner - na esquina
* on Oak streek - na rua Oak
* on the first floor - no primeiro andar
* on the coast - na costa
* on a chair - na cadeira
Ex.:
* My glasses are on the table. - Meus óculos estão na mesa.
* The pictures are on the walls. - Os quadros estão nas paredes.
* The children are playing on the floor. - As crianças estão brincando no chão.
2 - Algumas diferenças entre "in" e "on":
a) Quando falamos de carros usamos: "in" (in a car, in a taxi).
b) Para outros meios de transporte, "on" (on a bus, on a plane).
c) Com a palavra "armchair" usamos "in", mas com "chair" usamos "on".
d) Se nos referimos a um canto (interno) utilizamos "in", mas se for uma esquina (externa) usamos "on".
e) Ao falar  de rua, em geral, utilizamos "in" (in the street), mas com nomes de ruas "on" (on Oak street).
3 - At - significa "em" quando nos referimos a um ponto, a um lugar determinado.
* at the gas station - no posto de gasolina
* at the airport - no aeroporto
* at the traffic lights - no sinal de trânsito
* at home - em casa
* at work - no trabalho
* at school - na escola
* at the meeting - na reunião
* at the concert - no concerto / show
* at the end of the street - ao final da rua
* at the bottom of the page - ao final da página
* at the front - na parte da frente
* at the back - na parte de trás
Ex.:
* There's a man at the door. - Há um homem na porta.
* He is waiting for me at the station. - Ele está me esperando na estação.
* Are there many people at the bus stop? - Tem muita gente no ponto de ônibus?
4 - A diferença entre "in" e "at" é que o primeiro se refere ao "interior de um recinto" e o segundo à "atividade própria que se realiza em um recinto":
Ex.:
* The accident happened in the school. - O acidente aconteceu na escola.
* The children are at school. - As crianças estão na escola. (Aprendendo) 

EXERCISE

1.O que não podemos fazer com um "brush"?
a) tidy you hair
b) clean the floor
c) wash your body
d) clean your teeth

2.Nunca está "in":
a) a train
b) a car
c) a plane
d) a bus

3.Una estas frases usando o caso genitivo.
a) Peter has a cat. The cat is brown and white. ______________
b) My brother has some friends. They are American. _____________
c) Your brother has a cousin. She's your cousin, too. ______________
d) Your brothers have children. They are your nieces and nephews. _____________
e) Charles has a problem. It is very serious. __________________

4.Complete os espaços com as preposições "in", "on" e "at".
a) How many people can you see _____ the photo?
b) The bank is _____ the corner. It isn't far from here.
c) Have you heard the news ______ the radio?
d) He's waiting for us _____ the airport.
e) She's ______ bed. She doesn't feel well.

                                                                             FIM

Nenhum comentário:

Postar um comentário