1- Phrases /frêizis/ - frases
* I'm beat! I think I'll call it a day./áimi-bíti-aitênki-aél-kol-liridêi/
Estou morto de cansaço! Chega por hoje!
* I think I'm bitting off more than I can chew./aitênki-áimi-báirin-ófi-morrdennai-kén-tchiú/
Acho que estou fazendo mais do que posso.
* She eats like a bird. /shi-ítis-láiki-abôrrde/
Ela como como um pássaro.
* I needed a short vacation to recharge my batteries./ainirédi-ashórrti-vaikêishan-tchu-rê-tchárgi-
mai-baruís/
Precisava de umas férias curtas para recarregar as baterias.
2 - Verbs - Verbos
* Slow - slowed - slowed /islôu-islôuri-slôuri/
- Diminuir a marcha ou desenvolvimento
The car slowed. /dhê-kár-islôuri/
O carro diminuiu a marcha.
* Heat - heated - heated /ríti-rirrêda-rirrêda/
- Aquecer um lugar para que fique agradável
We'd better heat this house or we'll freezer to death. /uídi-berrôr-ríti-dhis-ráuzi-ôu-uiél-frízer-tchu-
déta/
Será melhor aquecermos esta casa ou vamos congelar!
* Wash - washed - washed /uóshi-uóshidi-uóshidi/
- Lavar
I have to wash my white shirt. /uáiti-shórrta/
Tenho que lavar minha camisa branca
I'd like to wash my hands before dinner./áidi-láiki-tchu-uóshi-mai-rêndis-bifór-dínner/
Gostaria de lavar as mãos antes do jantar.
* Catch - caught - caught /kéetchi-kótchi-kótchi/
- Agarrar, pegar (algo em movimento)
- Pegar, capturar alguém (que está fugindo)
- Entender o que alguém diz
- Contrair, pegar uma doença
The player caught the ball /dhê-plêier-kótchi-dhê-ból/
O jogador pegou a bola.
The police caught the thief. /dhê-políci-kótchi-dhê-thífi/
A polícia capturou o ladrão.
I couldn't catch what he said./ai-kôl-diníti-kéetchi-uóti-risédi/
Não pude entender o que ele disse.
I caught a cold /ai-kótchi-akôldi/
Peguei um resfriado.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Catch:
* Catch up on /kétchi-apõnn/
* Catch up with /kétchi-apuêfi/
- ficar em dia
I have to catch up on my English. /kétchi-apônn/
Tenho que ficar em dia com o inglês.
She needs to catch up on her paperwork./pêiper-uôrki/
Tem que colocar seus papéis em dia.
* Catch on /kétchon/
- ter êxito, fazer sucesso
His novel didn't catch on./ris-nóvol-dêniti-kétchon/
Suas novelas não fizeram sucesso.
b) Heat:
* Heat up /rirápa/ - esquentar um alimento ou bebida
I'll heat up the pot roast /aél-rirápa-dhê-póti-rrôusti/
Vou aquecer o assado de panela.
c) Slow:
* Slow down /islôu-dáun/
- diminuir o ritmo, desacelerar
- diminuir o nível de atividade
The bus slowed down. /islôuda-dáun/
O ônibus diminuiu a velocidade.
I told him to slow down /ai-tôldi-rimm-islôu-dáun/
Eu lhe pedi para se acalmar.
d) Put:
* Put on /purônni/ - aumentar, engordar
She Put on a lot of weight /shi-purônni-aloróva-uêidji/
Ela engordou muito.
e) Get:
* Get down to /guéti-dáun-tchu/ - começar a fazer algo seriamente
I have to get down to doing more exercise. /mór-ek-zersáis/
Tenho que começar seriamente a fazer mais exercícios.
4 - Expanding your vocabulary - Expandindo seu vocabulário
a) Recipes /rrecipís/ - receitas caseiras
* add /éda/ - adicionar
* bake /béiki/ - cozimento
* blend /bláindi/ - misturar
* boil /bo-iél/ - ferver
* braise /brêizi/ - cozinhar lentamente com a panela fechada
* beat /bíti/ - bater
* chop /shópa/ - picar
* dice /dáici/ - cortar em cubos
* fat /féti/ - gordura
* fry /frái/ - fritar
* lumps /lâmpis/ - caroços
* melt /mélti/ - derreter
* mince /mênci/ - picar (carne)
* oven /óven/ - forno
* sift /séfiti/ - peneira, peneirar
* stir /istér/ - mexer
5 - Exercise
A.Escolha a expressão ou palavra adequada em casa caso:
1) when I accepted the job, I thought I was going to manage, But I guess I __________
a) 'll call it a day
b) 'm bitting off more that I can chew
c) 'll slow down
2) Sammy has _____________ weight a lot sing the last time I saw him.
a) got down to
b) caught on
c) put on
3) I coouldn't quite ______________ what the announcer said on the loudspeakers.
a) catch
b) catch on
c) catch up on
4) This kind of music didn't ____________________ in Europe.
a) catch up with
b) put on
c) catch on
5) I need a two-week vacation to ____________
a) eat like a bird
b) recharge my batteries
c) call it a day
6) Let's __________________. We already finished our job.
a) call it a day
b) get down to work
c) catch up with this
7) He drank a lot of wine to _______________ the meat.
a) slow down
b) catch on
c) wash down
8) Let's _________________ work. Our deadline is at 4.
a) get down to
b) slow down
c) catch on
9) Andy _________ the flu.
a) caught on
b) put
c) caught
B. Complete corretamente os espaços em branco desta receita com as palavras da lista.
cook - serve - bake - fill - add - stuffed - stir - directions
sprinkle - mince - mixture - sinner - chop - boil - preheat
(1) __________________ Sweet Peppers
(2) ________________________:
(3) ____________________ oven to 300 degrees.Place the peppers in boiling water and
(4) _______________ for 3 minutes.
(5) _______________ the onion and
(6) ___________________ the meat. In a large frying pan,
(7) ______________ pork, beef, onion, and garlic until the meat is brown and the onions are tender.
(8) _____________ tomatoes, water, basil, oregano, rice, salt and pepper to the meat. Reduce heat and
(9) ______________ for 15 to 20 minites or until
FIM
* I'm beat! I think I'll call it a day./áimi-bíti-aitênki-aél-kol-liridêi/
Estou morto de cansaço! Chega por hoje!
* I think I'm bitting off more than I can chew./aitênki-áimi-báirin-ófi-morrdennai-kén-tchiú/
Acho que estou fazendo mais do que posso.
* She eats like a bird. /shi-ítis-láiki-abôrrde/
Ela como como um pássaro.
* I needed a short vacation to recharge my batteries./ainirédi-ashórrti-vaikêishan-tchu-rê-tchárgi-
mai-baruís/
Precisava de umas férias curtas para recarregar as baterias.
2 - Verbs - Verbos
* Slow - slowed - slowed /islôu-islôuri-slôuri/
- Diminuir a marcha ou desenvolvimento
The car slowed. /dhê-kár-islôuri/
O carro diminuiu a marcha.
* Heat - heated - heated /ríti-rirrêda-rirrêda/
- Aquecer um lugar para que fique agradável
We'd better heat this house or we'll freezer to death. /uídi-berrôr-ríti-dhis-ráuzi-ôu-uiél-frízer-tchu-
déta/
Será melhor aquecermos esta casa ou vamos congelar!
* Wash - washed - washed /uóshi-uóshidi-uóshidi/
- Lavar
I have to wash my white shirt. /uáiti-shórrta/
Tenho que lavar minha camisa branca
I'd like to wash my hands before dinner./áidi-láiki-tchu-uóshi-mai-rêndis-bifór-dínner/
Gostaria de lavar as mãos antes do jantar.
* Catch - caught - caught /kéetchi-kótchi-kótchi/
- Agarrar, pegar (algo em movimento)
- Pegar, capturar alguém (que está fugindo)
- Entender o que alguém diz
- Contrair, pegar uma doença
The player caught the ball /dhê-plêier-kótchi-dhê-ból/
O jogador pegou a bola.
The police caught the thief. /dhê-políci-kótchi-dhê-thífi/
A polícia capturou o ladrão.
I couldn't catch what he said./ai-kôl-diníti-kéetchi-uóti-risédi/
Não pude entender o que ele disse.
I caught a cold /ai-kótchi-akôldi/
Peguei um resfriado.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Catch:
* Catch up on /kétchi-apõnn/
* Catch up with /kétchi-apuêfi/
- ficar em dia
I have to catch up on my English. /kétchi-apônn/
Tenho que ficar em dia com o inglês.
She needs to catch up on her paperwork./pêiper-uôrki/
Tem que colocar seus papéis em dia.
* Catch on /kétchon/
- ter êxito, fazer sucesso
His novel didn't catch on./ris-nóvol-dêniti-kétchon/
Suas novelas não fizeram sucesso.
b) Heat:
* Heat up /rirápa/ - esquentar um alimento ou bebida
I'll heat up the pot roast /aél-rirápa-dhê-póti-rrôusti/
Vou aquecer o assado de panela.
c) Slow:
* Slow down /islôu-dáun/
- diminuir o ritmo, desacelerar
- diminuir o nível de atividade
The bus slowed down. /islôuda-dáun/
O ônibus diminuiu a velocidade.
I told him to slow down /ai-tôldi-rimm-islôu-dáun/
Eu lhe pedi para se acalmar.
d) Put:
* Put on /purônni/ - aumentar, engordar
She Put on a lot of weight /shi-purônni-aloróva-uêidji/
Ela engordou muito.
e) Get:
* Get down to /guéti-dáun-tchu/ - começar a fazer algo seriamente
I have to get down to doing more exercise. /mór-ek-zersáis/
Tenho que começar seriamente a fazer mais exercícios.
4 - Expanding your vocabulary - Expandindo seu vocabulário
a) Recipes /rrecipís/ - receitas caseiras
* add /éda/ - adicionar
* bake /béiki/ - cozimento
* blend /bláindi/ - misturar
* boil /bo-iél/ - ferver
* braise /brêizi/ - cozinhar lentamente com a panela fechada
* beat /bíti/ - bater
* chop /shópa/ - picar
* dice /dáici/ - cortar em cubos
* fat /féti/ - gordura
* fry /frái/ - fritar
* lumps /lâmpis/ - caroços
* melt /mélti/ - derreter
* mince /mênci/ - picar (carne)
* oven /óven/ - forno
* sift /séfiti/ - peneira, peneirar
* stir /istér/ - mexer
5 - Exercise
A.Escolha a expressão ou palavra adequada em casa caso:
1) when I accepted the job, I thought I was going to manage, But I guess I __________
a) 'll call it a day
b) 'm bitting off more that I can chew
c) 'll slow down
2) Sammy has _____________ weight a lot sing the last time I saw him.
a) got down to
b) caught on
c) put on
3) I coouldn't quite ______________ what the announcer said on the loudspeakers.
a) catch
b) catch on
c) catch up on
4) This kind of music didn't ____________________ in Europe.
a) catch up with
b) put on
c) catch on
5) I need a two-week vacation to ____________
a) eat like a bird
b) recharge my batteries
c) call it a day
6) Let's __________________. We already finished our job.
a) call it a day
b) get down to work
c) catch up with this
7) He drank a lot of wine to _______________ the meat.
a) slow down
b) catch on
c) wash down
8) Let's _________________ work. Our deadline is at 4.
a) get down to
b) slow down
c) catch on
9) Andy _________ the flu.
a) caught on
b) put
c) caught
B. Complete corretamente os espaços em branco desta receita com as palavras da lista.
cook - serve - bake - fill - add - stuffed - stir - directions
sprinkle - mince - mixture - sinner - chop - boil - preheat
(1) __________________ Sweet Peppers
(2) ________________________:
(3) ____________________ oven to 300 degrees.Place the peppers in boiling water and
(4) _______________ for 3 minutes.
(5) _______________ the onion and
(6) ___________________ the meat. In a large frying pan,
(7) ______________ pork, beef, onion, and garlic until the meat is brown and the onions are tender.
(8) _____________ tomatoes, water, basil, oregano, rice, salt and pepper to the meat. Reduce heat and
(9) ______________ for 15 to 20 minites or until
FIM
Nenhum comentário:
Postar um comentário