1 - Vocabulary
* Backward /báki-uôrdi/ - para trás
* Compass /kompéssi/ - bússola
* Dawn /da-ônni/ - amanhecer
* Dawning /dâunin/- amanhecendo
* East /iêsti/ - leste
* Eastern /istêrrna/ - oriental
* Eve /ívi/ - véspera
* Evening /íven/ - noite, anoitecer
* Far west /far-uésti/ - oeste distante
* Forward /for-uôrdi/ - adiante, para frente
* Imaginary /imaginérri/ - imaginária
* Lines /láinis/ - linhas
* Navigation /naviguêishan/ - navegação
* North pole /nórrti-póla/ - Pólo norte
* North star /nórrti-istár/ - Estrela Polar, do Norte
* North /nórrti/ - norte
* Northeast /norrdhêisti/ - Nordeste
* Northeastern /norrdheistchérna/ - nordestino
* Northward /nórrti-uôrdi/ - rumo ao norte
* Northwest /nórrti-uésti/ - noroeste
* South /sáufe/ - Sul
* Southeast /saufísti/ - Sudeste
* Southern cross /sotchérrni-króss/ - Cruzeiro-do-Sul
* Southwest /sáuti-uésti/ - Sudoeste
* Sunrise /sanrráizi/ - amanhecer
* Sunset /sanséti/ - ocaso, pôr do sol
* Western /uestchérna/ - ocidental
2 - Useful expressions - Expressões úteis
* Come on. It's time get up. It's dawning. /kammôn. ítis-táimi-guerápa.ítis-dómin/
Vamos. É hora de levantar. Está amanhecendo.
* I will be back home /ai-uil-bibáka-rõumi/
Estarei de volta para casa.
3 - Verbs - Verbos
* Look for /lúki-for/ - procurar por
* Go shopping /gôu-shópin/ - ir às compras
* Walk /uóka/ - andar, caminhar, passear
* Approach /aprôutchi/ - aproximar-se
* Walk up /uokápa/ - aproxime-se
* Find /fáindi/ - encontrar, achar, descobrir, buscar
* Cross /króssi/ - atravessar, cruzar
4 - Some differents between British and American English - III (Algumas diferenças entre o inglês Britânico e o Americano)
AMERICAN ENGLISH
* pacifier (a.) /pacifáier
* dummy (b.) /dommí/ - manequim, boneca
* package (a.) /pakêidji/ - pacote
* parcel (b.) /parrsôu/ - parcela, pacote
* pants (a.) /pêeentis/ - calças
* trousers (b.) /tcháu-zôrrs/ - calças
* parking lot (a.) /párkin-láti/ - estacionamento
* car park /kar-párki/ - parque de estacionamento
* pavement (a.) /pêivi-mênti/ - calçada
* road surface (b.) /rrôudi-surféssi/ - superfície da estrada
* pedestrian crossing (a.)/pedestriên-króssin/ - faixa de pedestres
* zebra crossing (b.) /zíbri-akróssin/ - passadeira, faixa
* period (a.) /pieriéda/ - período, época
* full-stop (b.) /ful-istópa/ - ponto final
* pocket book (a.) /pakéti-búki/ - livro de bolso
* handbag purse (b.) /rêndi-bégui-púrrsi/ - bolsa
* pocket knife (a.) /pakéti-náifi/ - canivete
* pen knife (b.) /pennáifi/ - caneta faca
* private school (a.) /práiveti-iskúl/ - escola particular
* public school (b.) /pobléki-iskúl/ - escola publica
* pull-off (a.) /piuláfa/ - ancoradouro
* lay-by (b.) /lêi-bái/ - ancoradouro
* raincoat (a.) /rrêin-kôuti/ - capa de chuva, impermeável
* mackintosh (b.) /mekintóshi/ - impermeável
* restroom (a.) /rrésti-rrúm/ - banheiro
* cloakroom (b.) /klô-ôki-rrúm/ - guarda-roupa,
* roast (a.) /rrôusti/ - assado, carne assada; assar
* joint meal (b.) /djóinti-miél/ - refeição conjunta
* roomer (a.) /rrúmer/ - hóspede
* lodger (b.) /ládjer/ - inquilino
* rubber (a.) /róber/ - borracha, camisinha
* condom (b.) /kondômma/ - preservativo, camisinha
* sack lunch (a.) /sáki-lânchi/ - lanche
* packed lunch (b.) /páki-lânchi/ - almoço
* sales clerk (a.) /séus-kolórike/ - vendedor
* shop assistant (b.) /shópi-assistênti/ - caixeiro
* soda cracker (a.) /sôuda-kráker/ - biscoito, bolacha
* cream cracker (b.) /krim-kráker/ - creme de biscoito
* stove (a.) /istôuvi/ - fogão
* cooker (b.) /kukér/ - fogão, fogareiro
* subway (a.) /sabuéi/ - metrô
* underground (b.) /andergrâundi/ - subterrâneo, subsolo
5 - Slang /islên/ -gíria
* face the facts /fêici-dhê-fáktis/ - enfrentar a realidade
It's necessary that you face the facts: you have no money
É necessário que você enfrente os fatos: você não tem dinheiro
* face to face /fêici-tu-fêici/ - frente a frente
He sat face to face smiling to him /ri-séti-fêici-tu-fêici-ismáilin-tu-rímm/
Ele sentou-se cara a cara sorrindo para ele.
* fall asleep /fa-lassilípe/ - adormecer
He fell asleep /rifél-lassilipe/ - adormeceu
* feel like /fiél-láiki/ - estar disposto a
I don't feel like working overtime.
Eu não estou disposto a trabalhar horas extras.
* for good /for-gúdi/ - para sempre, definitivamente
They have left the city for good.
Eles sairam da cidade para sempre;
* from time to time /from-táimi-tchu-táimi/ - de vez em quando
The big boss comes from time to time.
O chefão vem de vez em quando.
* get away with /gueruêi-uéfi/ -sair bem
I go get away with it /aigôu-gueruêi-uedéti/
Ele vai sair-se muito bem.
* get ready /guetuerí/ - ficar pronto
You have to get ready in five minutes
Você tem que ficar pronto em cinco minutes.
* give up /givápa/ - desistir
She gave up traveling on this weekend /shi-guêi-vápa-tchévelin-ôn-dhis-uikêndi/
Ela desistiu de viajar neste fim de semana.
* had better /rédi-bérrer/ - é melhor que
I had better go.
É melhor que eu vá.
* have on /revôn/ - estar usando
What do you have on today?
O que você está usando hoje?
FIM
* Backward /báki-uôrdi/ - para trás
* Compass /kompéssi/ - bússola
* Dawn /da-ônni/ - amanhecer
* Dawning /dâunin/- amanhecendo
* East /iêsti/ - leste
* Eastern /istêrrna/ - oriental
* Eve /ívi/ - véspera
* Evening /íven/ - noite, anoitecer
* Far west /far-uésti/ - oeste distante
* Forward /for-uôrdi/ - adiante, para frente
* Imaginary /imaginérri/ - imaginária
* Lines /láinis/ - linhas
* Navigation /naviguêishan/ - navegação
* North pole /nórrti-póla/ - Pólo norte
* North star /nórrti-istár/ - Estrela Polar, do Norte
* North /nórrti/ - norte
* Northeast /norrdhêisti/ - Nordeste
* Northeastern /norrdheistchérna/ - nordestino
* Northward /nórrti-uôrdi/ - rumo ao norte
* Northwest /nórrti-uésti/ - noroeste
* South /sáufe/ - Sul
* Southeast /saufísti/ - Sudeste
* Southern cross /sotchérrni-króss/ - Cruzeiro-do-Sul
* Southwest /sáuti-uésti/ - Sudoeste
* Sunrise /sanrráizi/ - amanhecer
* Sunset /sanséti/ - ocaso, pôr do sol
* Western /uestchérna/ - ocidental
2 - Useful expressions - Expressões úteis
* Come on. It's time get up. It's dawning. /kammôn. ítis-táimi-guerápa.ítis-dómin/
Vamos. É hora de levantar. Está amanhecendo.
* I will be back home /ai-uil-bibáka-rõumi/
Estarei de volta para casa.
3 - Verbs - Verbos
* Look for /lúki-for/ - procurar por
* Go shopping /gôu-shópin/ - ir às compras
* Walk /uóka/ - andar, caminhar, passear
* Approach /aprôutchi/ - aproximar-se
* Walk up /uokápa/ - aproxime-se
* Find /fáindi/ - encontrar, achar, descobrir, buscar
* Cross /króssi/ - atravessar, cruzar
4 - Some differents between British and American English - III (Algumas diferenças entre o inglês Britânico e o Americano)
AMERICAN ENGLISH
* pacifier (a.) /pacifáier
* dummy (b.) /dommí/ - manequim, boneca
* package (a.) /pakêidji/ - pacote
* parcel (b.) /parrsôu/ - parcela, pacote
* pants (a.) /pêeentis/ - calças
* trousers (b.) /tcháu-zôrrs/ - calças
* parking lot (a.) /párkin-láti/ - estacionamento
* car park /kar-párki/ - parque de estacionamento
* pavement (a.) /pêivi-mênti/ - calçada
* road surface (b.) /rrôudi-surféssi/ - superfície da estrada
* pedestrian crossing (a.)/pedestriên-króssin/ - faixa de pedestres
* zebra crossing (b.) /zíbri-akróssin/ - passadeira, faixa
* period (a.) /pieriéda/ - período, época
* full-stop (b.) /ful-istópa/ - ponto final
* pocket book (a.) /pakéti-búki/ - livro de bolso
* handbag purse (b.) /rêndi-bégui-púrrsi/ - bolsa
* pocket knife (a.) /pakéti-náifi/ - canivete
* pen knife (b.) /pennáifi/ - caneta faca
* private school (a.) /práiveti-iskúl/ - escola particular
* public school (b.) /pobléki-iskúl/ - escola publica
* pull-off (a.) /piuláfa/ - ancoradouro
* lay-by (b.) /lêi-bái/ - ancoradouro
* raincoat (a.) /rrêin-kôuti/ - capa de chuva, impermeável
* mackintosh (b.) /mekintóshi/ - impermeável
* restroom (a.) /rrésti-rrúm/ - banheiro
* cloakroom (b.) /klô-ôki-rrúm/ - guarda-roupa,
* roast (a.) /rrôusti/ - assado, carne assada; assar
* joint meal (b.) /djóinti-miél/ - refeição conjunta
* roomer (a.) /rrúmer/ - hóspede
* lodger (b.) /ládjer/ - inquilino
* rubber (a.) /róber/ - borracha, camisinha
* condom (b.) /kondômma/ - preservativo, camisinha
* sack lunch (a.) /sáki-lânchi/ - lanche
* packed lunch (b.) /páki-lânchi/ - almoço
* sales clerk (a.) /séus-kolórike/ - vendedor
* shop assistant (b.) /shópi-assistênti/ - caixeiro
* soda cracker (a.) /sôuda-kráker/ - biscoito, bolacha
* cream cracker (b.) /krim-kráker/ - creme de biscoito
* stove (a.) /istôuvi/ - fogão
* cooker (b.) /kukér/ - fogão, fogareiro
* subway (a.) /sabuéi/ - metrô
* underground (b.) /andergrâundi/ - subterrâneo, subsolo
5 - Slang /islên/ -gíria
* face the facts /fêici-dhê-fáktis/ - enfrentar a realidade
It's necessary that you face the facts: you have no money
É necessário que você enfrente os fatos: você não tem dinheiro
* face to face /fêici-tu-fêici/ - frente a frente
He sat face to face smiling to him /ri-séti-fêici-tu-fêici-ismáilin-tu-rímm/
Ele sentou-se cara a cara sorrindo para ele.
* fall asleep /fa-lassilípe/ - adormecer
He fell asleep /rifél-lassilipe/ - adormeceu
* feel like /fiél-láiki/ - estar disposto a
I don't feel like working overtime.
Eu não estou disposto a trabalhar horas extras.
* for good /for-gúdi/ - para sempre, definitivamente
They have left the city for good.
Eles sairam da cidade para sempre;
* from time to time /from-táimi-tchu-táimi/ - de vez em quando
The big boss comes from time to time.
O chefão vem de vez em quando.
* get away with /gueruêi-uéfi/ -sair bem
I go get away with it /aigôu-gueruêi-uedéti/
Ele vai sair-se muito bem.
* get ready /guetuerí/ - ficar pronto
You have to get ready in five minutes
Você tem que ficar pronto em cinco minutes.
* give up /givápa/ - desistir
She gave up traveling on this weekend /shi-guêi-vápa-tchévelin-ôn-dhis-uikêndi/
Ela desistiu de viajar neste fim de semana.
* had better /rédi-bérrer/ - é melhor que
I had better go.
É melhor que eu vá.
* have on /revôn/ - estar usando
What do you have on today?
O que você está usando hoje?
FIM
Nenhum comentário:
Postar um comentário