sábado, 25 de agosto de 2012

Advanced English 12

1 - Phrases /frêizis/ - frases
* No, never /nôu-néver/ - 
   Não, nunca
* No, I've never seen one /sin-uânni/
   Não, nunca vi.
* Yes, I've seen them many times /dhêmma/
   Sim, os vi muitas vezes.
2 - Verbs - Verbos
* Log - logged - logged /lógui-lóguidi-lóguidi/
   - Cortar árvores
   - Registrar
   They've been logging these forests /dhêivi-binn-lóguin/
    Estiveram cortando estas fazendas.
    The police logged the names. /políci-lóguidi/
    A polícia registrou os nomes.
* Hang - hung - hung /rêin-râin-râin/
   - Pendurar
   - Dobrar (coloquialmente)
   He hung the coat. /kôuti/
   Ele pendurou o casaco
   Hang a left at the corner. /rêina-lefidéti/
   Dobre à esquerda na esquina
* Make - made - made /mêiki-mêida-mêida/
   - Fazer, fabricar, tomar, cometer, conseguir
   She mada two pizzas for dinner./shimêida-tchu-pízzas-for-dínner/
   Ela fez duas pizzas para o jantar
   Don't make noise! /dônti-mêiki-nózi/
   Não faça barulho.
   She has to make a decision /shirés-tchu-mêiki-adeciján/
   Ela tem que tomar uma decisão.
   You're making a mistake. /iúer-mêikin-amistêiki/
   Você está cometendo um erro.
   He is making progress with English. /ri-is-mêikin-progréssi-uêfi-inglíshi/
   Ele está conseguindo progresso com o inglês.
* Call - called - called /kôl-kôledi-kôledi/
   - Chamar, telefonar,
   They called their son /kôlledi-dhéar-sânna/
   Eles chamaram seu filho.
   Can you call your brother? /kôl-iór/
   Pode chamar seu irmão?
   I'll call the police. /aél-kôl-dhê-políci/
   Telefonarei para a polícia.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Make:
* Make up for /meikápi-for/ - compensar
   She has to make up for the hours /dhê-áuors/
   Ela tem que recompensar pelas horas.
* Make up (with) /meikápa-uéfi/ - entender-se com alguém
   They always make up /au-uêz/
   Eles sempre se entendem
* Make out /meikáuti/ - ver, escutar, ou entender com dificuldade
   I can't make women out. /mêiki-uuminnáuti/
   Não consigo entender as mulheres.
b) Call:
* Call back /kôl-báki/ - retornar a ligação
   He called me back, but I had left already. /kôledi-mibáki/
   Ele me retornou a ligação, mas eu já havia saído.
* Call off /kôl-lófa/ - cancelar algo planejado
   They called off their trip /kôl-dófi-dhéar-tchépa/
   Eles cancelaram a viagem.
c) Log:
* Log in /lóguin/ - entrar
* Log on /lógonn/ - entrar em
* Log on to /lógonn-tchu/ (entrar, começar uma sessão, conectar-se a um site
* Log out /logáuti/ - sair de um site
* Log off /logófi/ - sair de um site
d) Be:
* Be off /biófi/ - ir, sair
   I'm off to see the doctor. /aimófi-tchu-síi-dhê-dátcher/
   Vou ao médico
e) Hang:
* Hang on /rêinnon/ - esperar
   Hang on, she'll be with you in a minute. /rêinnon-sheélbi-uefiú-inná-menéti/
   Espere, ela estará com você em um minuto.
* Hang up /reinnápi/ - desligar, finalizar uma conversa telefônica
   She hung up when he came in /rânnapi/ , /kêimin/
   Ela desligou quando ele entrou.
* Hang around /rêin-arâundi/ - dar voltas vagabundear
   They were just hanging around the store; /uér-djásti-rêinin-arâundi-dhê-istóri/
   Estavam dando voltas pela loja.
f) Look:
* Look up /lukápa/ - buscar informação, procurar
   I'm looking up the dictionary /áima-lukinnápa-dhê-dektchéri/
   Estou buscando o dicionário.
4 - Expanding your vocabulary
a) The internet /intchernéti/
* blog /blógui/ - diário pessoal
* browser /bráuzer/ - navegador
* browse /bráuzi/ - navegar
* download /dáun-lôudi/ - baixar arquivos
* e-mail /iméiol/ - correio eletrônico
* home (page) /rôumi-pêidji/ - página de início
* password /péssi-wôrdi/ - senha
* sign up /sainápa/ - registrar-se
* upload /apilôuda/ - subir arquivo, carregar
* used Id /iú-zaidí/ - nome do usuário
5 - Exercise:
1.Use o verbo composto correspondente no tempo verbo correto:
   
   hang around - make out - lookin up - log in/on - call off - hang up 
                made up - make up for - be off - call back

a) They were bored, just _________________ in the park.
b) I have to work hard to ________________ the time I was sick.
c) I ______________. I have classes at 2.
d) He can't ______________ a single word when she speaks Portuguese.
e) She's ________________ information about Italy in the encyclopedia.
f) To browse the site you just ________________ here.
g) I was talking to him on the phone but he suddenly ______________________ .
h) They didn't talk to each other for five years, but now they've __________________ .
i) She __________________ the appointment with the doctor.
j) I ____________________ but he had left.

2.Una as palavras da coluna esquerda a seu significado em português:
1)   Download (     )
2)   Password (     )
3)   Page (     )
4)   Firewall (     )
5)   Spam (     )
6)   Search engine (     )
7)   Browser (     )
8)   Freeware (     )
9)   User Id (     )
10) Site (     )

a) Sofwere gratuito
b) Correio lixo
c) Motor de busca
d) Site
e) Nome de usuário
f) Baixar um arquivo
g) Senha
h) Navegador
i) Filtro propetor
j) Página


                                                          FIM
   


quarta-feira, 22 de agosto de 2012

Advanced English 11

1 - Phrases /frêizis/ - frases
* What's up? /uóti-zápa/ - Tudo bem? (o que se passa?)
* What's going on? /uótis-gouinnônni/ - O que está acontecendo?
* Are you pulling my leg? /pólin-mailégui/ - Você está brincando?
* By the way, do you have my phone number? /baiduéi/
   A propósito, você tem meu número telefone?
* We were just talking. /djásti-tókin/
   Apenas estávamos conversando.
* We were taçking about her new house. /tókin-abáuti/
   Estávamos falando sobre sua nova casa.
* He didn't tell me his name. /dêniti-tél-mi/
   Ele não me disse seu nome.
* My sister told me about her new boyfriend. /tchôumi-abaurér/
   Minha irmã me contou (me disse) sobre seu novo namorado.
2 - Verbs - Verbos
* Fill - filled - filled /féu-féuda-féuda/
   - Encher
   - Cobrir, ocupar (um trabalho ou posto)
   She filled the glass with wine /glêssi-uífi-uáini/
   Ela encheu o copo com vinho.
   They filled the supervisor /féuda-dhê-superváizer/
   Eles cobriram o posto.
* Try - tried - tried /tchúai-tchuáida-tchuáida/
   - Tentar
   - Provar, testar
   He tried to talk to his boss. /risbóssi/
   Ele tentou falar com seu chefe.
   Why don't you try this shampoo? /shampú/
   Por que não testa este xampu?
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Turn:
* Turn down /tchôrrnu-dáun/ - Rechaçar, recusar
   She turned it down the job. /dhê-tchôrrni-déti-dáun-dhê-djóba/
   Ela recusou o trabalho.
b) Try:
* Try out /tchrúai-áuti/ - Testar como, funciona algo
   You have to try out used cars /iúzidi-kárrs/
   Você tem que testar os carros usados.
* Try on /tchrúai-on/ - Experimentar roupa
   You can try on those jeans. /ken-tchrúai-on/
   Você pode provar essa calça jeans.
c) Fill:
* Fill out /fiuláuti/ - completar por escrito (um documento, formulário, solicitação)
   You have to fill out this form, please. /dhis-fôrma/
   Tem que preencher este formulário, por favor.
* Fill in /fiu-lin/ - Completar, preencher (espaços em branco)
   Fill in the blanks. /blâinkis/
   Complete os espaços em branco.
* Fill up /fiu-lápa/ - Encher completamente
   Full up the tank, please. /tâinki/
   Encha o tanque, por favor
4 - Expanding your vabulary
a) Shipping of packages and envelopes /shopinnáva-pákidjess-endá-velópis/
    Envio de encomendas e envelopes
* cash /kéeshi/ - dinheiro
* check /tchéki/ - cheque
* ship /shépa/ - enviar
* shipping /shépinn/ - transporte
* package /pakéti/ - encomenda
* payment /pêi-mânti/ - pagamente
* delivery /dê-liverí/ - entrega
* purchaser /portchisér/ - comprador
* return /retchórrna/ - devolver
* seller /séler/ - vendedor
* customer /kástomer/ -cliente
* door-to-door /dór-tchúdor/ - porta a porta
* working day /uôrkin-dêi/ - dia de trabalho, dia útil
* pick up /pikápa/ - retirar, pegar, apanhar
* buyer /báier/ - comprador
* default /dêfalti/ - inadimplência
* pay upfront /pêi-apifrônti/ - pagar adiantado
* pay in advance /pêi-inadivênci/ - pagar adiantado (I want to  pay in advance)
* package size /pekiêidji-sáizi/ - tamanho do pacote
* package weight /pekiêidji-uêithi/ - peso do pacote
5 - Exercise:
1.Coloque as expressões corretas no seguinte diálogo:
   By the way
   told
   Now that you mention
   talk ... about
   What's up
   pulling my leg

   Sarah: __________________________ (1)?
   Kata: Well, you won't believe me, but I won two million dollars in the lottery.

   S: You're ___________________________ ! (2)

   K: No, I'm not _______________ (3) you I had bought a ticket.

   S: _____________________(4), yes, you're right.

   K: _____________________ (5), don't ____________________ to Bill __________________
       (6) this. I want to give him a surprise.
   S: I promise.

2.Assinale se as seguintes orações são verdadeiras:
a) If you fill up the tank you don't fill it completely. (     )
b) If they turn down your application, they don't accept it. (     )
c) If you try a car out, you want to know the price. (     )
d) If you try on a shirt, you want to see if it fits you. (     )

3.Marque a palavra não relacionada com a série
1) a - Pay in advance           b - Pay cash            c - Pay upfront
2) a - Payment                    b - Package             c - Envelope
3) a - Money order              b - Check                c - delivery
4) a - Buyer                        b - Seller                 c - Purchaser
5) a - Working day              b - Pick up              c) delivery

                                                           FIM        

 

   

sexta-feira, 17 de agosto de 2012

Advanced English 10

1 - Phrases /frêizis/ - frases
*  I can't wait to see the movie. /muví/
    Estou querendo assistir ao filme.
* I can't wait to call her! /kôl-rér/
   Não estou ansioso para ligar para ela.
* I thing so. /ai-fínki-sôu/
   Creio que sim.
* Is she coming? I don't think so. /ai-dônti-fínki-sôu/
   Ela vem? Acho que não.
* A dream team of school /timmófa/
   Um grupo de pessoas que são os melhores da escola.
* I like the hustle and bustle /rássou-endi-bássou/
   Eu gosto da atividade (do momento)
* The trip took approximately 2 hours /thrípa-tchóki-aprókisi-metilêi/
   A viagem durou aproximadamente 2 horas.
* There were about... /dêri-uér/ (where /uéar/ - onde)
   Havia cerca de...
2 - Verbs - Verbos
* Dream - dreamt (dreamed) - dreamt (dreamed) /drimm-drâmati(drímmidi)/
   - Sonhar
   I dreamt I was on vacation /ai-drâmmati-ai-uosôn-vé-kêishan/
   Sonhei que estava de férias
* Move - moved - moved /múvi-múvidi-múvidi/
   - Mover
   - Mudar
   Can you move this table /kenniú-múvi/
   Pode mover esta mesa?
   They moved to.. /múvidi/
   Eles se mudaram para...
* Clear - cleaned - cleaned /klíar-klínnedi-klínnedi/
   - Esclarecer (pensamentos)
   I need to clear my head. /rédi/
   Necessito esclarecer meus pensamentos.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Move:
* Move away /múvi-uéi/ - se mudar para outro lugar
   She moved away to the South. /múvidi-uéi/, /sáuti/
   Ela se mudou para o sul.
* Move in /muvín/ - começar a viver em
   They moved in last week. /múvidin/
   Mudaram-se na semana passada.
* Move out /muváiti/ - mudar-se de um lugar
   I moved out of my parents' house /muvidáuti/
   Me mudei da casa dos meus pais.
b) Dream:
* Dream about/of /drímmi-abáuti-drimmófi/ - imaginar algo que queremos que aconteça
   I dream of/about living by the sea! /lívin-bai/
   Sonho em viver ao lado do mar!
* Dream up /drimm-ápa/ - ter uma ideia ou plano difícil de se realizar
   John is always dreming up. /driminnápa/
   John sempre está sonhando.
c) Clear:
* Clear up /kliápa/ - melhorar (o tempo, uma doença)
   I hope the weather clears up. /uéder-klisápa/
   Espero que o tempo melhore.
   If my sore throat doesn't clear up, I won't go to class tomorrow. /sórr-trôuti/, /kliápa/
   Se essa dor de garganta não melhorar, não irei à escola amanhã.
* Clear out /kliáuti/ - sair, retirar pertences de um lugar
   The landlady asked him to clear out as soon as possible /lêndi-leirí-éskedi-rimm-tchu
   kliraurassún/
   A proprietária lhe pediu que retirasse todas as suas coisas o mais rápido
4 - Expanding your vocabulary - Expandindo seu vocabulário
* real estate agency /rrial-estêiti-êi-djencí/ - agência imobiliária
* homeowner /rôu-mônner/ - proprietário
* mortgage /morguéti/ - hipoteca
* commission /kammíshan/ - comissão
* townhouse /tâun-râuzi/ - casa geminada
* rent /rrênti/ - alugar , aluguel
* roommate /rum-méiti/ - companheiro de quarto
* walk-through /uólki-truiú/ - inspeção que se faz antes de comprar um imóvel
5 - Exercício:
1.Complete estes exercícios usando expressões com "dream":
a) T: Next year I'll buy a Mercedes. You: _________________________
b) I ______________ buying such an expensive car. I prefer smaller and economical ones.
c) Buying your own house and a good car is part od the _______________________
d) The surprise birthay party for Jenny went ______________. She was so happy.
e) There are no more tickets to see the _______________. We'll to watch the match on T.V.

2.Una os verbos compostos com seu significado em português.
1) move away (     )
2) clear up (     )
3) move in (     )
4) clear up (     )
5) dream up (     )

a) Melhorar (o tempo)
b) Esclarecer dúvidas
c) Começar a viver em um lugar
d) Imaginar algo que queremos que aconteça
e) Mudar-se para outra cidade

3.Complete os espaços em branco com os verbos do exercício 2 no tempo correspondente:
1) He used to _________________ plans to earn money without working
2) I have to ask the teacher some questions to ______________ my doubts
3) I ________________ meeting him again" He's so good looking!
4) If the weather _________________ I'll go jogging in the park.
5) My best friend ________________ when we were in high school. We chat every night on
    the Internet.
6) My new neighbor is Japanese. She ____________ last weekend.

4.Complete com o vocabulário correspondente:
1) When you want to buy a house, you can go to a __________________________
2) The person who owns a house is called a _____________________
3) The loan to buy a house is called a ______________________________
4) The money you pay the healtors for their services is called ___________________
5) A small house in the suburbs is called a ______________________


                                                             FIM  

quarta-feira, 15 de agosto de 2012

Advanced English 9

1 - Phrases /frêizis/ - frases
* Whether he comes or not doesn't make any difference. /uéder/, /ênni-difprênci/
   Se vem ou não, não faz diferença (não muda nada)
* What for? /uóti-for/
   Para que?
* What do you used it for? /iuzéti/
   Para que você usa isso?
* What's it used for /uóti-zéti/
   Isso é usado para que?
* You'd better call her right now. /iúdi-beroukól-reráiti-náu/
   Acho melhor ligar para ela agora mesmo.
* We'd better leave now. /uídi-beroulívi-nau/
   É melhor sair agora.
* What's the use of it? /uótis-dhè-iúzi-ovéti/
   Para que serve?
* Take it easy? What's the use of worrying? /têiki-erízi-uótis-dhê-iúzi-óvi-uôrrin/
   Fique calmo! De que adianta se preocupar?
2 - Verbs
* Play - played - played /plêi-pleiêda-pleiêda/
   - Jogar
   - Tocar um instrumento
   The children were playing basketball /tchôudren-uér-plêi-in-basketiból/
   As crianças estavam jogando basquete.
   She plays the piano very well /piânnou/
   Ela toca piano muito bem.
* Mix - mixed - mixed /míksi-méskti-méskti/
   - Misturar
   If you mix yellow and blue, you get green.
   Se você mistura amarelo e azul, você obtém verde.
* Provide - provided - provided /prováida-provairéda-provairéda/
   The company provides many benefits /kampaní-prováidis-mênni-benefétis/
   A companhia proporciona muitos benefícios.
3 - Multi-word berbs - Verbos compostos
a) Provide:
* Provide for /prováidi-for/ - manter, criar, proporcionar o necessário
   He has a child to provide for. /tchai-éuda/
   Ele tem que criar seu filho.
b) Mix:
* Mix up /mikisápa/ - confundir, não diferenciar; bagunçar, misturar
   I always mix up the your name.
   Sempre confundo o seu nome.
   You've mixed up all my papers! /mesktápa/
   Ele misturou todos os meus papéis!
c) Play:
* Play off /plêi-ófa/ - jogas as partidas eliminatórias
   His team will play off next weekend. /ristím/
   Sua equipe jogará as eliminatórias no próximo fim de semana.
* Play down /plêi-dâun/ - não dar impotância a algo
   She played down. /pleirâun
   Ela deu pouca importância.
* Play up /pleiápa/ - destacar
   The ad plays up the benefits. /dhê-éd-pleisápa-dhê-benefétis/
   O anúncio destaca os benefícios
* Play back /pleibáki/ - voltar a ver ou escutar
   He played back the song /pleiédi-báki/
   Ele voltou a canção.
4 - Exercise
a) Una as metades para que as orações tenham sentido.
1.(     ) I've made up my mind...
2.(     ) It seems...
3.(     ) Everything will be OK,...
4.(     ) Keep it in mind...
5.(     ) It makes no difference...

a) it's going to rain.
b) hurry or you'll miss the bus.
c) when you choose your insurence company.
d) I'm going to travel to Canada.
e) where you put that couch.

b) Una os verbos compostos da coluna esquerda com seu significado em português.
1.Pvide for (     )
2. Play back (     )
3. Mix up (     )
4. Play down (     )
5. Play off (     )
6. Play up (     )

a) Confundir
b) Dar mais importância
c) Voltar a ver ou escutar
d) Dar menos impotância
e) Prover
f) Jogar as eliminatórias

c) Complete as seguintes orações com os verbos compostas do exercício B:
1. I always _____________ Robert De Niro and Al Pacino.
2. The brochure _____________ the comfort of the hotel, but doesn't mention the location.
3. ________________ that song, please. I love it.
4. Don't ______________ the importance of speaking many languages.
5. He has to ____________________ his son's education.
6. They ______________ for the championship tonight.


                                                                FIM


domingo, 12 de agosto de 2012

Advanced English 8

1 - Phrases /frêizis/ - frases
* Do you want to take a look at /tchêika-alukáti/
   Você quer dar uma olhada.
* You don't have to call her /kól/
   Não precisa ligar para ela.
* They don't have to come /kâmmi/
   Eles não precisam vir.
* I'm going to call her tonight /kolrér/
   Vou ligar para ela esta noite.
* They're not going to travel /tchuévol/
   Eles não vão viajar.
* You should think about the pros and cons /iú-shóda-fênki-abáuti-dhê-prôuzi-êndi-kônzi/
   Devemos pensar nos prós e contras.
* I'd like to have a better car /áidi-láiki-tchurévi-abérrer-kar/
   Gostaria de ter um carro melhor.
* Used cars are cheaper´/iúzidi-kars-ar-tchíper/
   Carros usados são mais baratos.
* Leasing is cheaper than buying /lísin-is-tchíper-dáen-bai-in/
   Arrendar é mais barato que comprar
* There's nothing worse than a very old car /dhéris-nófin-uórsi-dáen-avéri-óldi-kar/
   Não há nada pior que um carro muito velho.
* You are my best friend. /iú-ar-mai-bésti-frêndi/
   Você é meu melhor amigo.
* This is the worst movie I've ever seen /dhis-is-dheuósti-múví-áivi-éversin/
   Este é o pior filme que já vi.
* On the one hand, used cars are cheaper, but, on the other hand, they break down more.
   /ôn-dhê-uônni-rêndi/, /ôn-dhê-óder-rêndi/ , /brêiki-dãun-mor/
   Por um lado, os carros usados são mais baratos, mas, por outro lado, quebram mais.
* I go to buy my car in the long run /indhê-lông-rráina/
   Vou comprar meu carro à longo prazo.
* I go to do  this in the short run /shórrti-rrâina/
   Vou fazer isso à curto prazo
* I don't need /ai-dônti-nídi/
   Eu não necessito, preciso
2 - Verbs - Verbos
* Think - thought - thought /fínki-fóti-fóti/
   - Pensar, achar
   I think she's right
   Acho que ela tem razão.
   I'm thinking about my vacation /vé-kêishan/
   Estou pensando nas minhas férias.
   She still thinks of him /shi-istíl-fínkis-óvi-rimm/
   Ela ainda pensa nele.
* Shop - shopped - shopped /shópi-shópidi-shópidi/
   Ir às compras
   I always shop in the neighborhood /ai-au-uêis-shópi-in-dhê-nêibor-réda/
   Sempre vou às compras na redondeza
* End - ended - ended /êndi-endédi-endédi
   - Terminar
   The party ended at 2. /dhê-pári-enderáti-tchu/
   A festa terminou às duas.
* Add - added - added /éda-erréda-erréda/
   - Adicionar
   - Somar
   She added mayonnaise to the salad /mêi-eneza/ , /salári/
   Ela adicionou maionese à salada.
   Add 2589 and 4673, please. /éda-tchu-tâuns-êndi-for-eirinnáini-ênd-for-táuns-êndi-sêckis-
   seventin-thruí/
   Some 2589 mais 4673
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Add
* Add up /edápa/ - Ter lógica, somar, aumentar o preço
   Her answers don't add up /rér-ênsorrs-dônti-edápa/
   Suas respostas não têm lógica.
   Suas respostas não são razoáveis.
   It all adds up /iról-edizápa/
   Tudo aumenta.
b) End
* End up /endápa/ - Terminar em um lugar ou situação que não estava prevista
   I always end up buying something /sammifên/
   Eu sempre termino comprando algo
c) Shop
* Shop around /shópi-arâundi/ - pesquisar preços
   Why don't you shop around.
   Por que não pesquisa os preços antes.
d) Think
* Think over /fínki-ôuver/ - pensar cuidadosamente antes de tomar uma decisão
   I'll  think  it over  before /aéu-fínki-irôuver-bífor/
   Eu pensarei muito bem antes
4 - The car
* radiator /rreidi-êra/ - radiador
* hood /kôda/ - capô
* windshield wipers /uêndi-shílda-uáipers/ - lipador de parabrisas
* license plate /laisênsi-plêiti/ - placa
* fender /fênder/ - parachoque
* headlight /rediláiti/ - farol
* wheel /uíel/ - roda
* mirror /mirrór/ - espelho
* door /dór/ - porta
* trunk /tchrônki/ - porta-mala
* accelerator /acelorrêira/ -acelerador
* battery /baru-í/ - bateria
* tire /tháier/- pneu
* brake /bréiki/ - freio
* clutch /kulátchi/ - embreagem
* engine /endjânna/ -motor
* gear shift /guíer-shéfiter/ - caixa de câmbio
* parking brake /párkin-bréiki/ - freio de mão
* parts /párrtis/ - peças
* Steering wheel /istêrrin-uíel/ - volante
* parking lot /párkin-lóti/ - estacionamento
* towing /tchó-êin/ - reboque
* used car /iúzidi-kar/ - carro usado
* preowned car /priôndi-car/ - carro usado
5 - Exercise
1.Escolha a expressão adequada para cada oração. Uma delas não pode ser usada em nenhuma oração.
on the other hand - take it easy - the pros and cons - take a book - take the bull by homs -
in the long run - on the one hand - take it for granted

1.Don't _________________ that you'll pass the test.
2.Why don't you _________________ at my new car? It's on the driveway.
3.____________________ (a) I think it's a good idea but _______________ (b) I think it's not very practical.
4.I'll _____________________ and look for another job.
5.You always have to think about ________________ before making a decision.
6.Maybe you can't see the results now, but ________________ you'll see the benefits.

2,Acrescente os verbos correspondentes segundo "intention" (am/is/going;to) ou "not necessary" (don't/doesn't have to)

1.I ___________________ go out tonight. I'm tired.
2.She ___________________ travel to San Francisco next weekend.
3.You _______________ bring anything to the party Everything's organized.
4.They _________________ change their minds.
5.He ___________________ call them. They'll send her an e-mail.
6.I _______________ pay for insurence. My company thakes care of that.

3.Escolha a expressão que tenha o mesmo significado da expressão em negrito
1) Before buying a car, you should compare prices.   
a) end up
b) shop around
c) add up

2) There's something here that is not reasonable. I don't understand.
a) doesn't add up
b) doesn't end up
c) think about

3) If you don't go to the doctor right now, you'll _____________ in bed.
a) add up to
b) end up
c) end

4) I'm going to ____________ and give you an answer next Monday.
a) end up
b) think of
c) think it over

4.Complete os espaços em branco com a palavra adequada.
a) When you want to buy a car, you can go to _______________________
b) A preowned car is the same as a ___________________
c) When you park your car on an uphill street, you have to out on the ___________________
d) If you have a big family, it's important that you car has a large ____________________
e) An alternative to buying a car is ___________________ it.
f) If you go through a red traffic light, you'll get a ______________________


                                                                   FIM

quinta-feira, 26 de julho de 2012

Advanced English 7

1 - Phrases /frêizis/ - frases
* The thing is, I'm looking for another job /fênnhis/
   A coisa (A questão) é que estou buscando outro trabalho.
* Do you want to know what happened? I'm all ears. /áimi-ól-ías/
   Quer saber o que aconteceu? sou todo ouvidos.
   You must be proud of you? /iú-móstibi-práuda-oviú/
    Deve estar orgulhosa de você?
   You've got to be proud of? /praudófa/
   Você deve estar orgulhoso de você?
* That may be my father. /mêi-bi/
   Deve ser meu pai.
* You might be right /iú-máiti-birráiti/
   Você deve ter razão
* He could be the doctor /ri-kóda-bi-dhê-dáktcher/
   Deve ser o médico
   That can't true. /tchru/
   That couldn't be true /kuldiníti-bi/
    Isso não deve ser verdade. 
* He must not be her husband /ri-másti-notibi-rér-rasbândi/
   Ele não deve ser o marido dela.
* They may not be ready /dhêi-mêi-nóti-bi-uerí/
   Eles não devem estar prontos
* Can he be a doctor /kenribí-a-dáktcher/
   Será médico?
* Could he be right? /kôlda-ribí-rráiti/
   Ele pode ter razão?
2 - Verbs - Verbos
* Take - took - taken /tchêiki-tchúki-tchêiken/
   Levar, levou, levado
   Pegar (um meio de transporte)
   Pegar (algo com as mãos)
   Levar (um tempo)
   You can take my car if you want.
   Você pode levar meu carro se quiser.
   Don't take money to the beach.
   Não leve dinheiro à praia.
   He took the bus at 8.
   Ele pegou o ônibus às 8.
   They took the bag and left./éendi-léfiti/
   Pegaram a bolsa e partiram.
   It takes five minutes /êti-têikis/, /menétis/
   Leva 5 minutos
* Put - put - put /póti-póti-póti/
   Colocar, pôr
   Don't put your feet on the table. /dônti-potiór-fíti-ôn-dhê-tchêibou/
   Não ponha seus pés sobre a mesa!
   Where did I put my glasses? /uér-didái-póti-maiglásses/
   Onde coloquei meus óculos
   He put her in a difficult situation /ripóti-rerinná-difikólti-sitchuêishan
   Ele a colocou em uma situação difícil
   You can put one chair next to the other /iú-ken-póti-uônni-tchér-nékisti-tchu-dhê-óder/
   Pode pôr uma cadeira ao lado da outra.
* Apply - applied - applied /apulái-apuláida-apuláida/
   Apresentar-se (para um trabalho)
   Solicitar formalmente (um trabalho, um empréstimo, uma bolsa)
   Ser aplicável ou válida (uma lei, disposição, parte de um documento)
   Aplicar (sobre uma superfície)
   He applied to join the army. /apuláida-tchu-djôin-dhê-ármi/
   Se apresentou para entrar no exército
   He applied for a job /ri-apuláida forá djábi/
   Solicitou um trabalho.
   Applay the lotion all over your body /apulái-thê-lóshan-alôuver-iór-bári/
   Aplique a loção sobre todo seu corpo 
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Put:
* Put aside /póti-asáida/ - economizar para um propósito específico
   He is putting aside some money to buy a house. /párin-asáida/
   Ele está economizando dinheiro para comprar uma casa
* Put away /poruêi/ - guardar algo em seu lugar
   Please, put away your clothes. /klôuzi/
   Por favor, guarde sua roupa
* Put on /porôn/ - colocar (roupa)
   I think I'll put on blue jacket. /aél-porôn-blú-djaikéti/
   Acho que vou colocar a jaqueta azul.
* Put out /poráuti/ - apagar o fogo
   The firemen put out the fire very quickly /kuikíli/- rapidamente
* Put up with /porápi-uêfi/- tolerar, suportar
   They can't put up with /porápi-uêfi/
   Eles não podem suportar.
b) Take:
* Take out /tchêi-káuti/
   - obter (um empréstimo, etc)
   - tirar, arrancar
   - sacar (dinheiro de um banco)
   He took out a loan /ri-tchukáuti-alônna/
   Ele obteve um empréstimo
   The dentist took out the tooth /dhê-derésti-tchukáuti-dhê-tchéfi/
   O dentista arrancou o dente
   I'll take $200 out to pay /aéu-tchêiki-tchu-rândredi-dólaris-áuti-tchupéi/
   Sacarei $200 dólares para pagar
* Take off /tchêi-kófi/
   - sair um avião)
   - tirar (roupa)
   The plane took off one hour later /dhê-plêini-tchêi-kófi-uonnáuar-lêira/
   O avião saiu uma hora mais tarde
   She took off her raincoat /shi-tchukófi-rér-rrêin-kôuti/
   Ela tirou sua capa de banho
* Take after /tchêi-kéfitcher/
   - parecer (com alguém)
   Tom takes after his mather /Tômmi-tchêiki-sátcher-ris-máder/
   Tom se parece com a mãe
4 - Expanding your vocabulary
a) Higher education /ráier-edikêichan/ - A educação superior
* admission admíshan/ - admissão
* adult education /edálta-edikêishan/ - ducação para adultos
* career /kuiér/ - carreira, profissão
* deadline /dédi-láini/ - data limite
* financial aid /fenên-shó-êida/ - ajuda econômica
* grade /grêida/ - qualificação
* grant /gránti/ - bolsa
* loan /lônna/ - empréstimo
5 - Exercise
1.Complete os espaços em branco com um verbo composto da lista e coloque no tempo correspondente: put up with - put on - take out - put out - take after - apply for - take
a) He ______________ a loan to buy car.
b) She _______________ her coat and left without saying goobye.
c) Sharon _________________ an athietic scholarship.
d) It _______________ three hours to get to the beach.
e) Please, _______________ your cigarette. You can't smoke here.
f) He _________________ his grandmother. The same blue eyes and dark hair.
g) They stayed at the airport until the plane.
h) I can't _________________ this noise any longer.

2.Utilize suposiçõs (assumptions) nas seguintes orações, como no exemplo. Use diferentes auxiliares por vez. Ex.: Whose is that red Mercedes? It mighy be her sister's. (be/sister's)
1) Look at Shery! over there! Who's the man she's talking to?
_____________________________ (be/husband)

2.What's that strange noise on the roof?
____________________________ (be/cat)

3.What's this black thing in my soup?
______________________________ (be/a cockroach)

4. Who's knocking on the door?
______________________________ (be/neighbor)

5. She's not at her desk.
______________________________ (be having lunch)

6. He looks sad.
_______________________________ (miss/his girlfriend)

3.Escreva outra palavra que tenha o mesmo significado:
a) University ___________________________
b) Scholarship __________________________
c) Financial aid _________________________

4.Marque o significado correspondente:
1 - Universidade técnica:
a) technical college
b) trade schools

2 - Pago pelo ensino:
a) admission
b) tuition

3 - Apresentar:
a) submit
b) apply

                                                              FIM 

quinta-feira, 12 de julho de 2012

Advanced English - 6

 Phrases /frêizis/ - frases
* I'd better get going! /áidi-bérou-guéti-gôin/
   É melhor eu ir!
* I've got to go! /áivi-góti-tchugôu/
   Tenho que ir!
* I'm sorry, I'm late. /áimi-lêiti/
   Desculpe, estou atrasado!
* You'll be late for school! /iôilo-bi-lèiti-for-iskúl/
   Você chegará atrasado à escola
* I'm getting to speaking English all day. /guérin/
   Estou me acostumando a falar inglês o dia todo.
* I got used to speaking English all day. /góti-iúzidi/
   Me acostumei a falar inglês o dia todo.
* They're used to  studying at night. /dhêiri-iúzedi/
   Eles estão acostumados a estudar à noite.
* He is used to her work schedule /iskediló/
   Ele está acostumado a seu horário de trabalho.
* See you later! /síi-iú-lêira/
   Até mais tarde!
* See you soon! /síi-iú-sin/
   Até breve! Até logo!
* See you in an hour! /inanàuar/
   Vejo você em uma hora!
* We're supposed to finish early./uíri-supôuzidi-tchu-fê-nêshi-ôrli/
   Supõe-se que devemos terminar cedo.
* Where we supposed to go? /uér-uí-supôuzidi-tchu-gôu/
   Aonde temos que ir?
* I guess you're right. /aiguéssi-iúri-rráiti/
   Acho que tem razão. (crer,achar,pensar)
* She's 34, I guess. /shis-torifó-aiguéssi/-
   Ela tem 34 anos, eu creio.
2 - Verbs - Verbos
* Keep - kept - kept /kípi-képiti-képiti/ -
   Ficar com algo
   Manter, guardar
   Permanecer de determinada maneira
   Continuar, seguir
* Can I keep these photographs? /kennái-kípi dhízi-forográfis/
   Posso ficar com estas fotos?
* Keep your door closed. /kípi iór-dór-klôzidi/
   Mantenha a porta fechada.
* Keep your checks in a safe place. /shékis-innasêifi-plêici/
   Guarde seus cheques em um lugar seguro
* Keep quiet! /kípi-kuaiéti/
   Permaneça(m) calado(s)
* Don't stop. Keep moving! /dônti-istópin. kípi-múvin/
* Pay - paid - paid /pêi-pêi-da-pêi-da/
   Pagar, prestar (atenção)
* She paid the phone bill /shi-pêi-da dhê-fôuni-bil/
   Ela pagou a conta de telefone
* They were not paying attention /dhèi-uér-nóti-pêi-in-atêishan/
   Eles não estavam prestando atenção
* Bring - brought - brought /brin-bróti-bróti/
   Trazer
* Bring the photos. /forós/
   Traga as fatos.
3 - Multi-word verbs
a) Pay
* Pay back /pêi-báki/- devolver o dinheiro que nos foi emprestado
   You can pay me back when you want
   Pode ma pagar quando quiser
* Pay for /pêi-for/ -ter que pagar pelas conseguências
   He had to pay for all his mistakes
   Tive que pagar por todos os seus erros
* Pay off /pêi-ófi/- resultar benéfico
   If you work hard it'll pay off. /ê-rôu-pêi-ófi/
   Se você trabalhar muito, verá os resultados
b) Bring
* Bring up /brinnápa/- criar
   She has to bring up two children /tchôldrin/
   Ela tem que criar dois filhos.
c) Keep
* Keep track of /kípi-truá-kóva/- controlar
   You have to keep track of your check
   Você tem que controlar o seu cartão de crédito.
* Keep up with /kípi-api-uêfi/ - manter a velocidade ou o ritmo; manter-se em dia, entender
   It's hard to keep up with.
   É difícil seguir o ritmo
   She keeps up with.
   Ela se mantém em dia
   I can't keep up with Esteban
   Não consigo entender o Esteban.
4 - Expanding your vocabulary
a) Financial matters /fenenshôu-márous/- questões financeiras
* apply for /apilái-for/ - solicitar
* teller machine /téler-machíne/ - caixa automático
* balance /balânci/ - saldo
* bank account /bênki-akáunti/ - conta bancária
* debit card /debéti-kárdi/ - cartão de crédito
* checking account /shékin-akáunti/ - conta corrente
* Cost /kósti/ - custo
* open an acount /ópen-anakãunti/ - abrir uma conta
* savings account /sêivin-akáunti/ - conta poupança
* apply for /aplái-for/ - solicitar
5 - Exercise
1.Escolha o verbo ou verbo composto que tenha o mesmo significado da expressão em negrito:
A) I don't need the books you can have them.
a) pay
b) guess
c) keeps

2) She's his girlfriend, I think.
a) guess
b) see
c) take

3.I have to start training hard if I want to run as quickly as you.
a) keep track of
b) keep up with
c) keep up

4.She is working hard to repay the loan money to the bank
a) pay off
b) pay for
c) pay back

5.If you drink too much when you're young, you'll suffer the consequences later.
a) pay back
b) pay for it
c) pay off

6.Monica always checks her credit card changes.
a) keeps track of
b) keeps up with
c) pays back

B) Una as metades para que façam sentido, e marque-as como no exemplo 1:
1.( b ) I'm supposed.
2.(    ) I'd better be going!
3.(    ) I'm used
4.(    ) I guess
5.(    ) You're not supposed
6.(    ) I'm sorry
7.(    ) see you
8.(    ) You are very sensible

a) tomorrow
b) to call her tonight
c) they're right
d) I'll take that as a compliment!
e) I'm late!
f) I have a meeting in 10 minutes
g) to answer
h) to playing tennis every Saturday

C) Marque a palavra que não seja similar ao resto, como no primeiro exemplo
1) a - cheking account           b - cost                    c - savings account

2) a - take out                       b - withdraw            c - cancel

3) a - fee                              b - credit card           c - debit card

4) a - get an account              b - get a loan            c - open an account

5) a - statement                     b - balance               c - fine print

6) a - personal check              b - lender                 c - holder


                                                             FIM    




 

terça-feira, 3 de julho de 2012

Advanced English - 5

1 - Phrases /frêizis/ - frases
* You look like a million bucks. /iú-lúki-láiki-amelián-bóguis/;
   Você está lindíssima(o). Está incrível.
* You look great! /iú-lúki-grêiti/
   Está fantástico(a)!
* It looks wonderful! /êti-lúkis-uonderfól/
   Maravilhoso!
* Save / keep money for a rainy day. /sêivi (kípi) mannifór-a rêini-dêi/
   Junte dinheiro para quando precisar inesperadamente.
* I'm rolling in money. /áimi-rrólin-ininmânei/
   Tenho muito dinheiro!
* Big money./bígui-mânnei/
   Muito dinheiro!
* I couldn't help buying it! /ai-kúdiniti-rélpi-bain-éti/
   Não consegui não comprá-lo.
* I can't help eating chocolate! /êirin-chocoláti/
   Não consigo deixar de comer chocolate.
* I'm sorry. I couldn't bring you the book /kúdiniti-brin/
   Desculpe. Não pude lhe trazer o livro.
* Don't worry, it's no big deal. /dônti-uorí-êtis-nou-bígui-diáu/
   Não se preocupe, não é importante.
2 - Verbs - Verbos
* Be (am-is-are) (was-were-been) /êmmi-is-ár-uós-uér-bin/
   Ser, estar
   I'm Canadian /kaneiriâna/
   Sou canadense.
* She's happy /répi/
   Ela é feliz.
   I was at home /rôumi/
   Eu estava em casa.
   They were alone. /alônni/
   Estavam sozinhos.
* Give - gave - given /guívi-guêivi-guíven/
   Dar
   Could you give her these CDs?
* Run - ran - run /rrân-rrên-rrân/
   Correr
   I run 10 kilometers every day. /kilômeres/
   Corro 10 quilômetros por dia.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Be:
* Be out of /biaráva/ - Deixar de ter algo
   He's out of work./risaróva-uôrk/ - Ele não tem mais trabalho.
* Be up to /biápi-tchu/ - Ser responsável por decidir
   If you don't want to talk her, it's up to you /etisápi-tchu-iú/
   Se não quer mais falar com ela, a decisão é sua /problema seu.
* Be over /biôuver/ - Terminar
   The show is over. /dhê-shôu-isôuver/
   O espetáculo terminou.
b) Give:
* Give back /guívi-báki/ - Devolver
   He gave me back the monay. /guêivi-mi-báki/
   Ele me devolveu o dinheiro.
* Give up /guivápi/ - Deixar de fazer, desistir; dar-se por vencido
   He gave up smoking. /gueivápi/
   Ele parou de fumar
   I don'r know the answer: I give up. /guivápi/
   Não sei a resposta: me dou por vencido.
* Give in /guívin/ - Aceitar, conceder
   He insisted so much that finally I gave in. /insestédi/, /fainalí/, /guêiven/
   Ela insistiu tanto que ao final aceitei.
c) Run:
* Run out of /rrannaráva/ - Acabar, terminar
   We run out of butter./bárrer/
   Terminou a manteiga.
* Run away /rrannuéi/ - Atropelar
   The thief ran away from fail. /dhê-fífi-rrennuéi-from-feáu/
   O ladrão figiu da prisão
* Run into /rran-entiú/ - Encontrar alguém ocasionalmente
   I ran into Meg at the coffee /kófi/
   Encontrei por acaso com a Meg no café.
* Run over /rranôver/ - Atropelar
   A bus ran over her dog /ré-dógui/
   Um ônibus atropelou o cachorro dela.
d) Go:
* Go through /gôu-trú/ - Ter uma experiência difícil, revisar, controlar
   She went through hard times /rrár-táimis/
   Ela passou por momentos difíceis.
   She went through the statement /istêimenti/
   Ela revisou o extrato bancário.
* Go for /goufór/ - Pedir, tentar, conseguir
   If you went, go for it /uânti-gouforéti/
   Se você quiser, peça
4 - Expanding your vocabulary
a) Money matters /mânni-má-rrôs/ - Questões financeiras
* bilis /béles/ - contas, faturas
* amount /amâunti/ - quantidade, soma
* bucks bákis/ - dólares
* borrow /borréu/ - pedir emprestado
* be in debt /bi-indébiti/ - estar endividado
* be in the black /bi-indhebláki/ - não ter dívidas
* be in the red /bi-indherédi/ - estar no vermelho (endividado)
* budget /badjéti/ - orçamento
* cash /kéeshi/ - cobrar, trocar por dinheiro ou cheque
* charge /chárdji/ - carregar (uma soma de dinheiro)
* debt /diéti/ - dívida
* earn /érrna/ - ganhar dinheiro
* expenses /ikispénsis/ - gastos, despesas
* get a loan /guerá-lõnna/ - conseguir um empréstimo
* get out of debt /geraróvi-diéti/ - acabar com as dívidas
* go into debt /gôu-intudéti/ - endividar-se
* income /enkâmmi/ - ingressar
* interest /intchuésti/ - juros
* lend /láindi/ - emprestar
* loan /lônna/ - empréstimo
* overshop /overshópi/ - comprar de mais (desnecessariamente)
* owe // - dever, ter uma dívida
* pay back /pêi-káki/ - pagar um empréstimo
* pay by (with) credit card /pêi-bái (uífi)-kredêdi-kárdi/ - pagar com cartão de crédito
* pay with cash /pêi-uífi-kéeshi/ - pagar em dinheiro
* pay cash /pêi-késhi/ - pagar em dinheiro
* payment /pêi-mênti/ - pagamento
* repay /rripêi/ - pagar um empréstimo
* save /sêi-ve/ - economizar, poupar, salvar
* shopholic /shópe-raléke/ - viciado em compras
* spend /ispéndi/ - gastar
* waste /uêisti/ - desperdiçar, esbanjar, gastar
* write down expenses /urráiti-dáun-ikispênsis/ - anotar os gastos
6 - Exercises
1.Escolha o verbo composto adequado:
Go for - go through - give back - run out of - run over - give up - give in - be up to -
run away - be over

1) We _____________ gas very near her house. to me.
2) I lent him $50, but he never ____________ them _______________ to me.
3) You shoudn't be worried about your exam. Just _______________ it!
4.Sandy _____________ trying to learn Japanese.
5.I _____________ a very difficult moment when I lost my job.
6.He asked me for a new pair of shoes so many times that finaly I ________________
7.They are planning to ___________ to get married.
8.A house was ____________ by a train yesterday.
9.It ________________ to you to forgive her.
10.After the movie _______________, we went to a restaurant.

2)Diga se a explicação é verdadeira (true -T) ou falsa (false - F):

1) Money doesn't grow on trees means you have to work hard to earn it.(     )
2) You look like a million bucks means you are cjch.(     )
3) I couldn't help buying this new dress means you bought it.(     )
4) No big deal means very important.(     ))
5) To go on a buying binge means to buy many things without control.(    )
6) He's rolling in money means he can't make ends meet.(     )

3)Correlacione a palavra em inglês com seu significado em português. Siga o exemplo número 1:

1) Be in the red ( d )
2) Expenses(    )
3) Waste(    )
4) Budget(    )
5) Lend(    )
6) Earn(    )
7) Owe(   )
8) Save(    )
9) Income(    )
10) Bills(    )
11) Spend(    )
12) Borrow(    )

a) ganhar dinheiro
b) emprestar
c) desperdiçar
d) estar endividado
e) contas, faturas
f) gastos
g) gastar
h) pedir emprestado
i) dever
j) ganhos
k) orçamento
l) economizar

                                                                 FIM