1- Phrases /frêizis/ - frases
* He always makes a fuss /mêiki-zafássi/ -Ele sempre arma um escândalo.
* I don't see eye to eye on money matters /aidónti-si-ai-tchu-ai-onmônnei-mérros/
Eu não estou de acordo em assuntos de dinheiro
* No wonder my nephew is happy /nôu-uônder-mai-nefíu/
Não me surpreende que meu sobrinho esteja contente.
* My neighbor has money to burn. /mai-nêibor-rés-mânnei-tchu-bórrni/
Meu vizinho tem dinheiro para queimar.
* What good is learning to drive if you don't have a car? /lórrnin/
Para que serve (qual é a vantagem de) aprender a dirigir se você não tem carro?
* Oh, I forgot my wallet! - You're kidding! /kerêin/
Esqueci minha carteira! - Está brincando!
2 - Verbs - Verbos
* Do - did - done /du-dêdi-dônni/
- Fazer
What did you do last weekend? /dêdi-iú-du/
O que você fez no fim de semana passado?
* Knock - knocked - knocked /nóki-nókidi-nókidi/
- Bater em algo repetidamente
Somebody is knocking at the door /nókin-éti/
Alguém está batendo na porta.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Do:
* Do without /du-utiráuti/ - necessitar de algo ou alguém
I couldn't do without your help /ai-kôu-deníti-do-utiráiti/
Não poderia ficar sem sua ajuda.
* Do away with /du-auêí-uêfa/ - eliminar, desfazer de
We should do away with these old regulations /shúdi-dizôldi-reguilêishans/
Não deveríamos eliminar essas velhas normas.
b) Knock:
* Knock out /nokáuti/
- trabalhar pesado para conseguir algo; suprimir
- Deixar alguém fora de combate
If I want to buy a house, I have to knock myself out /nóki-maiselfáuti/
Se quiser comprar uma casa terei que trabalhar pesado.
The young boxer was knocked out /nókidi-dáuti/
O jovem boxeador foi nocauteado.
* Knock down /nóki-dáun/ - derrubar, demolir, destruir
The car knocked down the fence /nókidi-dáwn-dhê-fênci/
O carro derrubou a cerca.
They are knocking down the old factory /nókin-dáun-dhê-óldi-fékturi/
Eles estão demolindo a velha fábrica.
4 - Expanding your vocabulary
a) Taxes /tákses/ - impostos
* accrued taxes /akrúd(a)-tákses/ - impostos acumulados
* annual income /ennuól-inkâmmi/ - renda anual
* arrears /rêu-riés/ - atrasos, dívidas
* income tax /inkâmmi-téksis/ - imposto de renda
* ability to pay /abê-loríti-tchu-péi/ - capacidade de pagar
* allowances /oláu-incéssi/ - descontos
* income /inkâmmi/ - renda
* low income /lôu-inkâmmi/ - baixa renda
* tax /táksis/ - imposto
5 - Exercise
A.Complete o diálogo com as expressões correspondentes de forma correta:
see eye to eye - make a fuss - what good - have money to burn - no wonder - throw money around
Rochel: I don't know why you're __________________ (1)!
John: _________________ (2) you don't understand.
Your main hobby is __________________ (3)!
Rachel: Don't talk to me like that. These skis are so beautiful!
John: ____________________ (4) is a set of skis if you don't know to ski!
Rachel: But I'll learn next winter. You have to buy things when you see them. otherwise you miss the opportunity.
John: It seems we don't ______________ (5)!
Rochel Not me, honey... The cashier is waiting for you to pay...
B.Substitua as palavras em negrito com o verbo composto apropriado:
1) I'm a realtor, so I can't manage without a car. ________________.
2) The stone hit his head and made him unconscious. __________________.
3) I think he will have to demilish those old buildings. _________________.
4) The company has to stop using some discriminatory policies.___________________.
5) They are working hard to travel to El Salvador next summer.____________________.
6) The truck hit a tree when it was backing out of the construction site and made it fall over.________.
C.Assinale o significado em português das seguintes frases:
1. Income tax:
a) ingresos netos
b) impuesto sobre los ingresos
2. Low income:
a) bajos ingresos
b) ingresos brutos
3. Tax return:
a) declaración de impuestos
b) reembolso de impuestos
4. Annual income:
a) ingresos netos
b) ingresos anuales
5. Arrears:
a) descuentos
b) atrasos
5. Accrued taxes:
a) impuestos acumulados
b) exención de impuestos
FIM
* He always makes a fuss /mêiki-zafássi/ -Ele sempre arma um escândalo.
* I don't see eye to eye on money matters /aidónti-si-ai-tchu-ai-onmônnei-mérros/
Eu não estou de acordo em assuntos de dinheiro
* No wonder my nephew is happy /nôu-uônder-mai-nefíu/
Não me surpreende que meu sobrinho esteja contente.
* My neighbor has money to burn. /mai-nêibor-rés-mânnei-tchu-bórrni/
Meu vizinho tem dinheiro para queimar.
* What good is learning to drive if you don't have a car? /lórrnin/
Para que serve (qual é a vantagem de) aprender a dirigir se você não tem carro?
* Oh, I forgot my wallet! - You're kidding! /kerêin/
Esqueci minha carteira! - Está brincando!
2 - Verbs - Verbos
* Do - did - done /du-dêdi-dônni/
- Fazer
What did you do last weekend? /dêdi-iú-du/
O que você fez no fim de semana passado?
* Knock - knocked - knocked /nóki-nókidi-nókidi/
- Bater em algo repetidamente
Somebody is knocking at the door /nókin-éti/
Alguém está batendo na porta.
3 - Multi-word verbs - Verbos compostos
a) Do:
* Do without /du-utiráuti/ - necessitar de algo ou alguém
I couldn't do without your help /ai-kôu-deníti-do-utiráiti/
Não poderia ficar sem sua ajuda.
* Do away with /du-auêí-uêfa/ - eliminar, desfazer de
We should do away with these old regulations /shúdi-dizôldi-reguilêishans/
Não deveríamos eliminar essas velhas normas.
b) Knock:
* Knock out /nokáuti/
- trabalhar pesado para conseguir algo; suprimir
- Deixar alguém fora de combate
If I want to buy a house, I have to knock myself out /nóki-maiselfáuti/
Se quiser comprar uma casa terei que trabalhar pesado.
The young boxer was knocked out /nókidi-dáuti/
O jovem boxeador foi nocauteado.
* Knock down /nóki-dáun/ - derrubar, demolir, destruir
The car knocked down the fence /nókidi-dáwn-dhê-fênci/
O carro derrubou a cerca.
They are knocking down the old factory /nókin-dáun-dhê-óldi-fékturi/
Eles estão demolindo a velha fábrica.
4 - Expanding your vocabulary
a) Taxes /tákses/ - impostos
* accrued taxes /akrúd(a)-tákses/ - impostos acumulados
* annual income /ennuól-inkâmmi/ - renda anual
* arrears /rêu-riés/ - atrasos, dívidas
* income tax /inkâmmi-téksis/ - imposto de renda
* ability to pay /abê-loríti-tchu-péi/ - capacidade de pagar
* allowances /oláu-incéssi/ - descontos
* income /inkâmmi/ - renda
* low income /lôu-inkâmmi/ - baixa renda
* tax /táksis/ - imposto
5 - Exercise
A.Complete o diálogo com as expressões correspondentes de forma correta:
see eye to eye - make a fuss - what good - have money to burn - no wonder - throw money around
Rochel: I don't know why you're __________________ (1)!
John: _________________ (2) you don't understand.
Your main hobby is __________________ (3)!
Rachel: Don't talk to me like that. These skis are so beautiful!
John: ____________________ (4) is a set of skis if you don't know to ski!
Rachel: But I'll learn next winter. You have to buy things when you see them. otherwise you miss the opportunity.
John: It seems we don't ______________ (5)!
Rochel Not me, honey... The cashier is waiting for you to pay...
B.Substitua as palavras em negrito com o verbo composto apropriado:
1) I'm a realtor, so I can't manage without a car. ________________.
2) The stone hit his head and made him unconscious. __________________.
3) I think he will have to demilish those old buildings. _________________.
4) The company has to stop using some discriminatory policies.___________________.
5) They are working hard to travel to El Salvador next summer.____________________.
6) The truck hit a tree when it was backing out of the construction site and made it fall over.________.
C.Assinale o significado em português das seguintes frases:
1. Income tax:
a) ingresos netos
b) impuesto sobre los ingresos
2. Low income:
a) bajos ingresos
b) ingresos brutos
3. Tax return:
a) declaración de impuestos
b) reembolso de impuestos
4. Annual income:
a) ingresos netos
b) ingresos anuales
5. Arrears:
a) descuentos
b) atrasos
5. Accrued taxes:
a) impuestos acumulados
b) exención de impuestos
FIM
Nenhum comentário:
Postar um comentário