1 - Phrases /frêizis/ - frases
* Let's celebrate! /létis-salebrêiti/
Vamos celebrar!
* Why don't we watch a movie? /uái-dônti-ui-uotchá-muví/
Por que não assistimos a um filme?
* Why not get some pizzas?
Por que não pedimos umas pizzas?
* Maybe we could invite her. /meibí-uí-kudinváiti-ré/
Talvez pudéssemos convidá-la.
* How about inviting Tom? /rau-abáuti-inváirin-Tômmi?/
Que tal convidarmos o Tom?
* Where do you work?
Onde você trabalha?
* At Stacy's. /éti-istêices/ - No Stacy
* How about you? /rau-abáuti-ú?/
E você ( And you)
* I'm sorry to hear that! /áimi-sórri-tchu-riér-dhéti/
Lamento, sinto muito
* That's too bad! /dhétis-tchui-bádi!/
É terrível!
* I lost my dog! /ai-lósti-mai-dógui/
Perdi meu cachorro!
* I'm sorry to hear that! /áimi-sórri-tchu-riér-dhéti/
Sinto muito!
* Don't worry!
Não se preocupe!
* Never mind!
Não importa!
* That's ok!
Está bem!
* I forgot to bring you the books!
Esqueci de lhe trazer os livros!
* Don't worry. I'm not going to study this weekend. /istádi/
Não se preocupe. Não vou estudar este fim de semana.
* I'm hungry! /áimi-rângrri/
Estou com fome!
* I'm starving! /áimi-istárvin/
Estou morrendo de fome!
* I'm thirsty! /áimi-tôrrs-tí/
Estou com sede!
* I try to make the of things /tchái/, /fênguis/
tento ter uma atitude positiva.
* I wouldn't like to be in your shoes! /ai-uôl-deníti-láiki-tchubí-inniór-shúzis/
Não gostaria de estar na sua pele!
* My parents always lend give me a hand.
Meus pais sempre me dão uma mão.
* I got married three years ago. /ai-góti-mé-rridi-tru-í-iáris-agôu/
Me casei há três anos.
* Are you married? /ariú-mé-rídi?/
Está casado?
* I was born in a small town.
Nasci em uma cidade pequena.
* They were born on the same day. /borrnônni/ , /sêimi-dêi/
Eles nasceram no mesmo dia.
2 - Verbs - Verbos
* Pick - picked - picked /píki-píkedi-píkedi/ - Escolher
Pick a watch and I'll buy it for you /aéu-bái-éti-foriú/
Escolha um relógio e o comprarei para você.
* Break - broke - broken /brêiki-brôuki-brôuken/ - quebrar
I broke my new glasses! /glásses/
Quebrei meus óculos.
She broke her arm.
Ela quebrou o braço.
* Come - came - come /kâmma-kêima-kâmma/ - Vir, ir junto, ir onde a pessoa está
Are you coming with us? /uéfas/
Vem conosco?
I could come and talk to you /ai-kóda-kâmma-éndi-tóka-tchu-iú/
Poderia ir (aonde está) e conversar com você.
These shoes only come in black /kammin-bláki/
Estes sapatos só vêm em preto.
3 - Multi-word verbs - verbos compostos
a) Pick:
* Pick out /pikáuti/ - escolher, selecionar
He picked out a big ring for her /pikidáuti/, /for-ré/
Escolheu um anel grande para ela
* Pick up /pikápa/ - pegar algo no chão, mesa, etc; apanhar, buscar alguém ou algo
Please, pick up the towels /taóz/
Por favor, pegue as toalhas.
* I have to pick my son up from school at 5 /píki-maisan-nápa/
Tenho que buscar meu filho às 5 na escola.
b) Break:
* Break down /brêiki-dáun/ - quebrar (uma máquina, um carro, etc)
My computer broke down./brôuki-dáun/
Meu computador quebrou.
* Break up /breikápa/ - romper uma relação
They broke up when she moved /broukápa/, /múvidi/
Eles terminaram a relação quando ela se mudou.
c) Come:
* Come from /kâmmi-from/ - vir de um lugar (cidade, país, região)
We come from Venezuela./venezuéla/
Nos viemos da Venezuela.
* Come on /kammôn/ - apressar alguém;
Come on! We're leaving in 5 minutes.
Vamos! Rápido! Sairemos em 5 minutos.
* Come back /kambáki/ - regressar
Come back soon! /kambáki-sunn/
Volte logo!
* Come up with /kammápi-uéfi/ - sugerir
He came up with a great idea. /kemmápi/
Ela sugeriu uma ótima ideia.
4 - Expanding your vocabulary - Expandindo seu vocaabulário
* Restaurants /rrestoâncis/ - restaurantes (Existem diferentes tipos, desde os que oferecem um tipo
comida especial: seafood /sifúdi/(frutos do mar), vegetarian /vegetchéuriana/(vegetarianos),
ethnic /étineke/(étnicos): French, Italian, Chinese, Japanese, Mexican, etc.
* Steakhouse /istíki-ráuzi/ - churrascaria (restaurante que se especializa em beef steaks /bífi-istíkis/
carne vermelha), surf and turf /súrrfi-êndi-túrrfi/(carne de vaca e lagosta) acompanhado com
baked potatoes /bêikedi-putchêiros/(batatas ao forno), oferecem lobster /lábister/(lagosta), fish
/fêshi/(peixe), chicken /tchíken/(frango), epork /ipórr-ké/(carne de porco).
* Potluck /póti-lóka/ - reunião em casa de família, um centro comunitário, ou igreja onde cada
pessoa leva algo para comer.
* Barbecue /barrbikiéu/ - um churrasco ao ar livre
* Eating at home /êirin-éti-rõumi/ - comer em casa
* Drive-thru /dráivi-tru/ - restaurante onde se compra fast food /fésti-fúdi/ sem sair do carro
* Take out /tchêi-káuti/ - é um restaurante onde se compra comida para levar e comer em outro
lugar. Muitos entregam na residência do cliente (delivery /deliverí/)
* Fast food restaurants /fésti-fúdi-rrestaurântis/ - restaurantes que servem comida rápida:
hamburgers /rembúrgors/(hambúrgueres), fish and chips /fêshi-êndi-shépis/(peixe e batatas fritas),
chicken /tchíken/(frango), french fries /frêntchi-fráizi/(batatas fritas), mashed potatoes /máshedi-
putchêiros/(purê de batatas), ice cream /áici-krim/(sorvete).
* Coffee store /kofistór/ - lugar onde podemos sentar para tomar coffee /kófi/(café), tea /tchi/(chá),
e comer sandwiches /senduíchis/(sanduíches) e cakes /kêikis/(tortas).
* Cookout /kukáuti/ - é um Buffet ao ar livre, no jardim de uma casa.
5 - Exercise
1.Pick, break ou come? Escolha o verbo adequado para cada espaço em branco.
a) Oh, my God! I ___________ three dishes.
b) They ______________ him to play soccer on the university team.
c) She fell down from the stairs and __________ a leg.
d) Are you ____________ to the party?
e) They ____________ the shortest way.
d) Brad didn't _____________ to the office yesterday.
2.Una os verbos compostos a seus significados em português. Siga o exemplo:
1) come from ( f )
2) pick up ( )
3. come on ( )
4. pick out ( )
5. bread down ( )
6) come back ( )
7) break up ( )
8) pick up ( )
a) levantar algo
b) regressar
c) elegir
d) apurar-se
e) romper
f) vir de
g) passar a buscar
h) terminar uma relação
3.Complete os verbos compostos do exercício B na oração adequada:
a) He ______________ the most romantic restaurant town.
b) They ____________ Rio de Janeiro, a beautiful city in Brazil.
c) The wasinhing machine _______________ , so I have to call the repairman.
d) I'll talk to her when I ____________ home in the evening.
e) I _____________ with my boyfriend last summer.
f) She _____________ her clothes and put them in the closet.
g) Oh my God! I forgot to _______________ Annie from the shppping mall!
4.Complete o espaço em branco com o lugar adequado para cada situação:
a) You want to eat a hamburguer, so you go to a __________________
b) You want to eat good pasta, so you go to an ___________________
c) You want to eat a club sandwich, so you go to a ________________
d) You want to eat surf and turf, so you go to a ___________________
e) you want to invite friends over for your birthday, so you organize a _________________
f) You want to eat at home, so you buy food at a _______________
g) You are driving home, and you decide to buy some food at a _________________
h) You want to drink a cup of good coffee, so you go to a __________________
* Let's celebrate! /létis-salebrêiti/
Vamos celebrar!
* Why don't we watch a movie? /uái-dônti-ui-uotchá-muví/
Por que não assistimos a um filme?
* Why not get some pizzas?
Por que não pedimos umas pizzas?
* Maybe we could invite her. /meibí-uí-kudinváiti-ré/
Talvez pudéssemos convidá-la.
* How about inviting Tom? /rau-abáuti-inváirin-Tômmi?/
Que tal convidarmos o Tom?
* Where do you work?
Onde você trabalha?
* At Stacy's. /éti-istêices/ - No Stacy
* How about you? /rau-abáuti-ú?/
E você ( And you)
* I'm sorry to hear that! /áimi-sórri-tchu-riér-dhéti/
Lamento, sinto muito
* That's too bad! /dhétis-tchui-bádi!/
É terrível!
* I lost my dog! /ai-lósti-mai-dógui/
Perdi meu cachorro!
* I'm sorry to hear that! /áimi-sórri-tchu-riér-dhéti/
Sinto muito!
* Don't worry!
Não se preocupe!
* Never mind!
Não importa!
* That's ok!
Está bem!
* I forgot to bring you the books!
Esqueci de lhe trazer os livros!
* Don't worry. I'm not going to study this weekend. /istádi/
Não se preocupe. Não vou estudar este fim de semana.
* I'm hungry! /áimi-rângrri/
Estou com fome!
* I'm starving! /áimi-istárvin/
Estou morrendo de fome!
* I'm thirsty! /áimi-tôrrs-tí/
Estou com sede!
* I try to make the of things /tchái/, /fênguis/
tento ter uma atitude positiva.
* I wouldn't like to be in your shoes! /ai-uôl-deníti-láiki-tchubí-inniór-shúzis/
Não gostaria de estar na sua pele!
* My parents always lend give me a hand.
Meus pais sempre me dão uma mão.
* I got married three years ago. /ai-góti-mé-rridi-tru-í-iáris-agôu/
Me casei há três anos.
* Are you married? /ariú-mé-rídi?/
Está casado?
* I was born in a small town.
Nasci em uma cidade pequena.
* They were born on the same day. /borrnônni/ , /sêimi-dêi/
Eles nasceram no mesmo dia.
2 - Verbs - Verbos
* Pick - picked - picked /píki-píkedi-píkedi/ - Escolher
Pick a watch and I'll buy it for you /aéu-bái-éti-foriú/
Escolha um relógio e o comprarei para você.
* Break - broke - broken /brêiki-brôuki-brôuken/ - quebrar
I broke my new glasses! /glásses/
Quebrei meus óculos.
She broke her arm.
Ela quebrou o braço.
* Come - came - come /kâmma-kêima-kâmma/ - Vir, ir junto, ir onde a pessoa está
Are you coming with us? /uéfas/
Vem conosco?
I could come and talk to you /ai-kóda-kâmma-éndi-tóka-tchu-iú/
Poderia ir (aonde está) e conversar com você.
These shoes only come in black /kammin-bláki/
Estes sapatos só vêm em preto.
3 - Multi-word verbs - verbos compostos
a) Pick:
* Pick out /pikáuti/ - escolher, selecionar
He picked out a big ring for her /pikidáuti/, /for-ré/
Escolheu um anel grande para ela
* Pick up /pikápa/ - pegar algo no chão, mesa, etc; apanhar, buscar alguém ou algo
Please, pick up the towels /taóz/
Por favor, pegue as toalhas.
* I have to pick my son up from school at 5 /píki-maisan-nápa/
Tenho que buscar meu filho às 5 na escola.
b) Break:
* Break down /brêiki-dáun/ - quebrar (uma máquina, um carro, etc)
My computer broke down./brôuki-dáun/
Meu computador quebrou.
* Break up /breikápa/ - romper uma relação
They broke up when she moved /broukápa/, /múvidi/
Eles terminaram a relação quando ela se mudou.
c) Come:
* Come from /kâmmi-from/ - vir de um lugar (cidade, país, região)
We come from Venezuela./venezuéla/
Nos viemos da Venezuela.
* Come on /kammôn/ - apressar alguém;
Come on! We're leaving in 5 minutes.
Vamos! Rápido! Sairemos em 5 minutos.
* Come back /kambáki/ - regressar
Come back soon! /kambáki-sunn/
Volte logo!
* Come up with /kammápi-uéfi/ - sugerir
He came up with a great idea. /kemmápi/
Ela sugeriu uma ótima ideia.
4 - Expanding your vocabulary - Expandindo seu vocaabulário
* Restaurants /rrestoâncis/ - restaurantes (Existem diferentes tipos, desde os que oferecem um tipo
comida especial: seafood /sifúdi/(frutos do mar), vegetarian /vegetchéuriana/(vegetarianos),
ethnic /étineke/(étnicos): French, Italian, Chinese, Japanese, Mexican, etc.
* Steakhouse /istíki-ráuzi/ - churrascaria (restaurante que se especializa em beef steaks /bífi-istíkis/
carne vermelha), surf and turf /súrrfi-êndi-túrrfi/(carne de vaca e lagosta) acompanhado com
baked potatoes /bêikedi-putchêiros/(batatas ao forno), oferecem lobster /lábister/(lagosta), fish
/fêshi/(peixe), chicken /tchíken/(frango), epork /ipórr-ké/(carne de porco).
* Potluck /póti-lóka/ - reunião em casa de família, um centro comunitário, ou igreja onde cada
pessoa leva algo para comer.
* Barbecue /barrbikiéu/ - um churrasco ao ar livre
* Eating at home /êirin-éti-rõumi/ - comer em casa
* Drive-thru /dráivi-tru/ - restaurante onde se compra fast food /fésti-fúdi/ sem sair do carro
* Take out /tchêi-káuti/ - é um restaurante onde se compra comida para levar e comer em outro
lugar. Muitos entregam na residência do cliente (delivery /deliverí/)
* Fast food restaurants /fésti-fúdi-rrestaurântis/ - restaurantes que servem comida rápida:
hamburgers /rembúrgors/(hambúrgueres), fish and chips /fêshi-êndi-shépis/(peixe e batatas fritas),
chicken /tchíken/(frango), french fries /frêntchi-fráizi/(batatas fritas), mashed potatoes /máshedi-
putchêiros/(purê de batatas), ice cream /áici-krim/(sorvete).
* Coffee store /kofistór/ - lugar onde podemos sentar para tomar coffee /kófi/(café), tea /tchi/(chá),
e comer sandwiches /senduíchis/(sanduíches) e cakes /kêikis/(tortas).
* Cookout /kukáuti/ - é um Buffet ao ar livre, no jardim de uma casa.
5 - Exercise
1.Pick, break ou come? Escolha o verbo adequado para cada espaço em branco.
a) Oh, my God! I ___________ three dishes.
b) They ______________ him to play soccer on the university team.
c) She fell down from the stairs and __________ a leg.
d) Are you ____________ to the party?
e) They ____________ the shortest way.
d) Brad didn't _____________ to the office yesterday.
2.Una os verbos compostos a seus significados em português. Siga o exemplo:
1) come from ( f )
2) pick up ( )
3. come on ( )
4. pick out ( )
5. bread down ( )
6) come back ( )
7) break up ( )
8) pick up ( )
a) levantar algo
b) regressar
c) elegir
d) apurar-se
e) romper
f) vir de
g) passar a buscar
h) terminar uma relação
3.Complete os verbos compostos do exercício B na oração adequada:
a) He ______________ the most romantic restaurant town.
b) They ____________ Rio de Janeiro, a beautiful city in Brazil.
c) The wasinhing machine _______________ , so I have to call the repairman.
d) I'll talk to her when I ____________ home in the evening.
e) I _____________ with my boyfriend last summer.
f) She _____________ her clothes and put them in the closet.
g) Oh my God! I forgot to _______________ Annie from the shppping mall!
4.Complete o espaço em branco com o lugar adequado para cada situação:
a) You want to eat a hamburguer, so you go to a __________________
b) You want to eat good pasta, so you go to an ___________________
c) You want to eat a club sandwich, so you go to a ________________
d) You want to eat surf and turf, so you go to a ___________________
e) you want to invite friends over for your birthday, so you organize a _________________
f) You want to eat at home, so you buy food at a _______________
g) You are driving home, and you decide to buy some food at a _________________
h) You want to drink a cup of good coffee, so you go to a __________________
Nenhum comentário:
Postar um comentário