Irregulares verbs

      Base Form    Past Tense    Past Participle 

01. be /bi/                  - ser/estar           was,were/been    - fui,foram/estava,estavam/sido,estado
02. beat /bíti/             - bater                 beat/beaten          - bateu,bateram/batido                
03. become /bikáma/  - tornar-se          became/become   - tornou-se,tornaram-se/tornado-se
04. begin /biguêna/     - começar           began/begun         - começou,começaram/começado
05. bite /báitchi/         - morder             bit/betten             - mordeu,morderam/mordido
06. blow /bláu/           - soprar              blew/blown         - soprou,sopraram/soprado
07. break /brêiki/        - quebrar           broke/broken       - quebrou,quebraram/quebrado
08. bring /brênha/       - trazer               brought/brought  - trouxe,trouxeram/trazido
09. build /béld/           - construir          built/built           - construiu,construiram/construído
10. buy /bái/                - comprar          bought/bought     - comprou,compraram/comprado
11. catch /kétchi/         - pegar              caught/caught       - pegou,pegaram/pego
12. choose /tiúze/        - escolher          chose/chosen       - escolheu,escolheram/escolhido
13. come /kâmma/       - vir                   came/come         - viu,viram/vindo
14. cost /kôosti/          - custar              cost/cost             - custou,custaram/custado
15. cut /kát/                 - cortar              cut/cut                 - cortou,cortaram/cortado
16. deal /diól/             - negociar          dealt/dealt          - negociou,negociaram/negociado
17. dig /djéga/             - cavar               dug/dug              - cavou,cavaram/cavado
18. do /du/                   - fazer                did/done             - fez,fizeram/feito
19. draw /dju-ó/          - desenhar          drew/drawn       - desenhou,desenharam/desenhado  
20. dream /dhímma/    - sonhar             dreamt/dreamt    - sonhou,sonharam/sonhado
21. drink /dhrínk/          - beber               drank/drunk        - bebbeu,beberam/bebido
22. drive  dhráiva/      - dirigir              drove/driven      - dirigiu,dirigiram/dirigido
23. eat  /ítchi/              - comer              ate/aeten             - comeu,comeram/comido
24. fall /fólla/              - cair                  fell/fallen           - caiu,cairam/caindo
25. feed /fíra/              - alimentar         fed/fed               - alimentou,alimentaram/alimentado
26. feel /fil/                 - sentir               felt/felt               - sentiu,sentiram/sentido
27. fight /fáiti/             - lutar                fought/fought       - lutou,lutaram/lutado
28. find /fáindi/           - encontrar        found/found         - encontrou,encontraram/
29. fly /flái/                 - voar                flew/flown          - voou,voaram/voado
30. forget /forguéti/     - esquecer          forgot/forgotten  - esqueceu,esqueceram/esquecido
31. freeze /fríizi/         - gelar               froze/frozen        - gelou,gelaram/gelado
32. get /guéti/              - conseguir        got/got                - conseguiu,conseguiram/conseguido
33. give /guévi/           - dar                  gave/given          - deu,deram/dado
34. go /góu/                 - ir                    went/gone           - foi,fomos/ido
35. grow /gróu-a/        - crescer           grew/grown        - cresceu,cresceram/crescido
36. hang /rênnha/         - pendurar         hung/hung           - pendurou,penduraram/pendurado
37. have /révi/             - ter                   had/had              - teve,tiveram/tido
38. hear /ríi-a/             - ouvir              heard/heard        - ouvi,ouviram/ouvido
39. hide /ráida/            - esconder         hid/hidden          - escondeu,esconderam/escondido
40. hit /réti/                 - bater               hit/hit                 - bateu,bateram/batido
41. hold /rolôud/         - segurar           held/held            - segurou,seguraram/segurado
42. hurt /rrôrti/            - machucar        hurt/hurt             - machucou,machucaram/machucado
43. keep /kíipa/           - guardar           kept/kept           - guardou,guardaram/guardado
44. know /náu-a/         - conhecer         knew/known     - conheceu,conheceram/conhecido
45. lay /léi-i/              - pôr,deitar       laid/laid            - pôs,puseram/deitou,deitaram/posto,deitado
46. learn /lêrna/          - aprender         learnt/learnt      - aprendeu,aprenderam/aprendido
47. leave /líivi/           - deixar             left/left               - deixou,deixaram/deixado (= partir)
48. lend /lêndhi/         - emprestar        lent/lent            - emprestou,emprestaram/emprestado
49. let /léti/                - deixar             let/let                - deixou,deixaram/deixado (= alugar)
50. lie /lái-a/              - jazer               lay/lain             - jazeu,jazeram/jazido (= deitar)
50. light /   - acender          lit/lit                  - acendeu,acenderam/acendido
51. lose              -perder             lost/lost             - perdeu,perderam/perdido
52. make             - fazer              made/made        - fez,fizeram/feito
53. mean            - significar        meant/meant      - significou,significaram/significado
54. meet             - encontrar-se   met/met             - encontrou-se,
                                                                               encontraram-se/encontrado-se
55. pay               - pagar             paid/paid           - pagou,pagaram/pago
56. put                - pôr                 put/put              - pôs,puseram/posto
57. read              - ler                 read/read           - leu,leram/lido
58. rid                 - cavalgar         rode/ridden      - cavalgou,cavalgaram/cavalgado
59. ride               - cavalgar        rode/ridden       - cavalgou,cavalgaram/cavalgado
60. ring               - tocar              rang/rung          - tocou,tocaram/tocado (a campanhia)
61. rise                - erguer-se       rose/risen          - ergueu-se,ergueram-se/erguido-se
62. run                 - correr            ran/run              - correu,correram/corrido
62. say                 - dizer              said/said          - disse,disseram/dito
63. see                 - ver                 saw/seen          - viu,viram/visto
64. sell                 - vender           sold/sold          - vendeu,venderam/vendido
65. send                - enviar           sent/sent            - enviou,enviaram/enviado
66. set                   - colocar         set/set               - colocou,colocaram/colocado (= fixar)
67. shake               - sacudir          shook/shaken    - sacudiu,sacudiram/sacudido
68. shine                - brilhar           shone/shone     - brilhou,brilharam/brilhado
69. shoot                - atirar             shot/shot          - atirou,atiraram/atirado
70. show                - mostrar          showed/shown - mostrou,mostraram/mostrado
71. shut                  - fechar            shut/shut           - fechou,fecharam/fechado
72. sing                  - cantar            sang/sung         - cantou,cantaram/cantado
73. sink                  - afundar          sank/sunk         - afundou,afundaram/afundado
74. sit                     - sentar            sat/sat              - sentou,sentaram/sentado
75. sleep                 - dormir           slept/slept       - dormiu,dormiram/dormido
76. slide                 - escorregar     slid/slid           - escorregou,escorregaram/escorregado
77. slit                    - fender           slit/slit              - fendeu,fenderam/fendido (= rachar)
78. smell                 - cheirar          smelt/smelt       - cheirou,cheiraram/cheirado
79. speak                - falar              spoke/spoken    - falou,falaram/falado
80. spend                - gastar            spent/spent        - gastou,gastaram/gasto
81. spees                 - apresentar-se sped/sped        - apresentou-se,
                                                                                   apresentaram-se/apresentado-se
82. spread               - espalhar         spread/spread   - espalhou,espalharam/espalhado
83. stand                 - ficar de pé     stood/stood      - ficou,ficaram/ficado (de pé)
84. steal                  - roubar            stole/stolen      - roubou,roubaram/roubado
85. strike                 - bater              struck/struck    - bateu,bateram/batido
86. swear                - jurar               swore/sworn   - jurou,juraram/jurado
87. sweep                - varrer            swept/swept    - varreu,varreram/varrido
88. swim                  - nadar             swam/swum    - nadou,nadaram/nadado
89. swing                 - balançar        swang/swung   - balançou,balançaram/balançado
90. take                    - tomar             took/taken        - tomou,tomaram/tomado
91. teach                  - ensinar           taught/taught     - ensinou,ensinaram/ensinado
92. tell                     - contar             told/told           - contou,contaram/contado (= dizer)
93. think                  - pensar             thought/thought - pensou,pensaram/pensado
94. throw                - arremessar      threw/thown     - arremessou,
                                                                                    arremessaram/arremessado
95. understand         - entender         understood/
                                                         understood        - entendeu,entenderam/entendido
96. wake                  - acordar           woke/woken     - acordou,acordaram/acordado
97. wear                  - vestir              wore/worn       - vestiu,vestiram/vestido
98. wed                   - desposar         wed/wed          - desposou,desposaram/desposado
99. win                    - ganhar             won/won          - ganhou,ganharam/ganho (= vencer)
100.write                 - escrever         wrote/written    - escreveu,escreveram/escrito